v2- Capítulo 7 Lee gratis!

Comentarios

<div id="capitulo" oncontextmenu="return false">
 
 <img loading="lazy" src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/71yTjjpk+wL.jpg" style="display: none;" />
 <hr />
 <h2 style="text-align: center;">Traducción Inglés-Español: Ninoo-chan 
 Traducción Japonés-Inglés: Watashi wa Sugoi Desu</h2>
 <hr />
  
 <h3 style="text-align: left;">Capítulo 7: Fui al Departamento de Herramientas Mágicas</h3>
 "Uwa, ahí está de nuevo."
Como de costumbre, Norbert llegó justo a tiempo para la hora de apertura, y cuando entró al departamento de contabilidad, sus pensamientos salieron de su boca al ver lo que vio.
En cuanto a aquel a quien sus palabras estaban dirigidas, miró directamente a Norbert con los mismos ojos inexpresivos de siempre, entrecerrándolos.
"Llegaste en el momento perfecto, Norbert. Tengo un trabajo para confiarte".
"No, ¡estás mintiendo, ¿verdad?! ¿Lo inventaste porque escuchaste lo que dije, ¿verdad?! ¡No, lo inventaste! ¡Lo siento—!"
Norbert, quien de alguna manera logró evitar un aumento en su carga de trabajo aferrándose a la capa que indicaba el puesto del hombre como funcionario civil, rápidamente olvidó lo que había pasado por su garganta y habló con Seiichirou, quien estaba sentado a su lado haciendo su trabajo como algo natural.
"¿Hoy también es día libre de la inspección de la iglesia?"
"Porque el patrón de trabajo sigue el de aquí".
Dado que la iglesia está abierta todo el año, se suponía que los días libres de Seiichirou debían ser los mismos que cuando trabajaba en el departamento de contabilidad, y se había informado a la iglesia de su horario de trabajo.
"Entonces, ¿has vuelto aquí a trabajar... No hay otras cosas que hacer para el Sr. Sei?"
"Es mi libre albedrío hacer lo que quiero en mi día libre".
"Eh~, libre albedrío... dices...?"
Norbert inclinó la cabeza confundido ante su jefe, quien respondió sin siquiera levantar la vista de sus papeles, pero Seiichirou no reaccionó.
"Entonces, ¿Sr. Sei se lleva bien con la gente de la iglesia?"
Norbert, quien nunca aprendió a desanimarse o ser disciplinado, continuó cuestionando a Seiichirou como siempre. Su pregunta parecía recordarle a Seiichirou a los viejos tíos que preguntan a un niño si hizo amigos en la escuela, y él se rió por un momento, pero cuando recordó a todas las personas de la iglesia, Seiichirou se volvió hacia Norbert y se rió entre dientes.
"...Puede que seas un idiota, pero eres un buen subordinado".
"¡Eh?! ¿Qué pasa de repente? ¡Me estás poniendo todo tímido~!"
'Espera, ¿te parece bien que te llame idiota de repente?!'
Los funcionarios del departamento de contabilidad comentaron en sus mentes al ver a Norbert avergonzado, pero como la persona en cuestión estaba feliz, estaba bien.
Habían pasado tres días desde el último incidente, pero Serio seguía irritado y los demás monjes y monjas también susurraban mientras evitaban a Seiichirou.
Como le había dicho Norbert, había visto a algunas personas que parecían provenir de familias nobles, pero todas lo miraban a él, el hombre que venía de otro mundo y trabajaba como funcionario civil, con profundo odio.
Por otro lado, Serio y los demás plebeyos parecían tener aversión hacia los funcionarios en sí.
Y lo más importante, el sacerdote Siegwold.
Desde ese incidente, se apresuraba hacia él con entusiasmo cada vez que se encontraban. O más bien, se encontraban en todas partes (escapando de la vigilancia de Serio).
Al principio, pensó que reunirse con el sacerdote, que podría considerarse el cuidador de la iglesia, era algo bueno, ya que era una prueba de que había cosas relacionadas con la gestión que debían ser atendidas, pero resultó que, desafortunadamente, el sacerdote no era más que un estorbo.
Cuanto más pensaba Seiichirou al respecto, más reafirmaba que era afortunado de no tener interferencias en su trabajo en el departamento de contabilidad. O más precisamente, no había nadie que se atreviera a "interferir".
Solo se dio cuenta de la belleza de su ciudad natal una vez que la dejó.
Pero su ciudad natal no estaba en este mundo.
Y así, Seiichirou fue a trabajar en su día libre nuevamente hoy.
ΣΣΣΣΣΣ
Dicho esto, este no era el único trabajo que hacía Seiichirou.
Después de todo, aún tenía que apoyar la investigación de la magia de regreso para poder volver a su mundo original.
Para asegurar investigadores para el Departamento de Magia de la Corte, había obligado a Kamil, el Primer Ministro, a hacer arreglos para aumentar el número de investigadores, pero desafortunadamente, parecía que el número de investigadores reunidos era insuficiente, quizás debido a la naturaleza del trabajo.
Había pensado que estar en el Departamento de Magia de la Corte sería una especie de símbolo de estatus para aquellos involucrados en la magia, pero cuando lo vio de primera mano, se dio cuenta de que ese no era el caso.
"Este es el Subgerente del Departamento de Contabilidad, Kondou".
Estaba en el extremo más alejado del edificio, bastante lejos del edificio anexo donde se encontraba el departamento de contabilidad. Golpeó la puerta del laboratorio del Departamento de Magia de la Corte. Sin embargo, no hubo respuesta.
"Disculpe".
Llamó y abrió la puerta suavemente.
La habitación estaba débilmente iluminada, aunque era de día, y tenía un gran escritorio con una pila de libros, bolígrafos y otros objetos no identificables que lo llenaban hasta el borde. Parecía ser algún tipo de alimento seco. Y la cosa que colgaba al otro lado parecía piel de animal.
Y esparcidos en el suelo había otros artefactos y personas.
Teniendo cuidado de no pisar a los magos de la corte envueltos en mantas, Seiichirou se dirigió hacia el fondo de la habitación, donde el desorden era mayor.
Logró pasar por un pasaje que parecía estar bloqueado con libros y llamó al creador de la barricada, oculto bajo una masa de mantas.
"Señor East. Señor East, soy Kondou. He venido a recibir el informe de progreso".
La mullida manta se movió y una cabeza despeinada y sonrosada asomó por ella.
"¿Hn? ¿Ya es de mañana?"
"No, es mediodía. Para ser exactos, es la segunda hora del agua".
Sus ojos, que parecían adormilados desde el principio, se cerraron aún más y la cabeza tambaleante de East, el subgerente del Departamento de Magia de la Corte, se levantó, sin mostrar signos de asentamiento.
[Subgerente del Departamento de Magia de la Corte]
Como su nombre lo indica, era el subgerente del departamento de magia de la corte, que apoyaba al reino. Era su número 2.
Era de la misma categoría y tenía la misma edad que Seiichirou.
En comparación con Seiichirou, que siempre daba la impresión de estar cansado, con sus ojos apagados y ojeras, era difícil verlo como alguien de la misma edad que East, quien daba una vibra un tanto infantil.
Y además, el funcionario que ocupaba el primer puesto en el departamento de magia de la corte había obtenido su puesto debido a su estatus nobiliario, y en realidad, el mago número uno en el departamento de magia de la corte era este hombre de rostro aniñado, que tenía marcas de mantas y babas en su mejilla derecha: East.
En este mundo, donde la magia era algo común, intrínsecamente vinculada a la vida diaria, el departamento de magia de la corte era simplemente un lugar de trabajo ornamental.
Seiichirou también se sorprendió cuando visitó este basurero de departamento de magia.
Sin embargo, al mismo tiempo, sintió una sensación de nostalgia.
Si recuerdas, el lugar de trabajo de Seiichirou en Japón era una empresa de tecnología de la información.
Era muy similar a ese cementerio de ingenieros de sistemas antes de la fecha de entrega.
Y por eso, entró en esta habitación a la que nadie más que los miembros del departamento de magia se acercaban, como si fuera algo natural.
"Ah, Kondou... Ha pasado un tiempo".
"Solo han pasado 6 días. Pero bueno, el informe de progreso, por favor".
Como se mencionó antes, aunque East era el mejor mago del país, no era muy bueno en nada más como humano, y este era el resultado de volcar toda su capacidad cerebral en la investigación de la magia.
Por cierto, cuando se emocionaba, solía omitir los honoríficos, así que desde el principio le dijo a East que no hablara con él de manera educada, ya que eran de la misma edad.
Confiarle la investigación de la [Magia de Regreso] estaba bien y era correcto, pero como persona a cargo de controlar el presupuesto, tenía que recibir informes periódicos de progreso.
Con eso como base, Seiichirou asignaría el presupuesto y también podría dar una palabra o dos sobre personal adicional.
Sin embargo, la otra parte era East.
No, habría estado bien si le hubieran asignado un mago distinto a East, pero el departamento de magia tenía otras tareas que hacer y no podían enviar personas para la investigación de la [Magia de Regreso] que Seiichirou había llevado. Y además, la mayoría de los magos eran más o menos así.
Como resultado, cuando se quejó de que era absolutamente imposible escribir un informe de progreso, todo lo que pensó fue "Bueno, así es como es". Sin embargo, sin importar cómo se hiciera, tenía que estar informado de la situación.
Pensó en tener a alguien en el Departamento de Magia para que le informara, debido a la naturaleza compleja del tema, sería imposible que una persona promedio supiera lo que estaban haciendo solo mirando.
Mientras estaba perdido, East habló.
"¿No está bien que Kondou simplemente compile lo que digo?"
Y así, escucharía y compilaría periódicamente los informes de East mientras el hombre se movía de un lado a otro.
Y desde un poco más lejos en el basurero... no, en la habitación, los magos espiaban desde cada rincón.
"Los habitantes de otro mundo son realmente asombrosos..."
"Incluso nosotros a veces no entendemos lo que dice el Sr. East..."
"Hay todo ese jerga técnica, pero el Sr. East tiende a divagar a veces y tiene una forma única de hablar..."
"No solo lo está compilando en su cabeza y tomando notas, ¿está usando ese extraño ábaco? Espera, también está usando una herramienta al mismo tiempo".
"¿Todos los habitantes de otro mundo son así?"
"El otro mundo da miedo".
"No, solo es una suposición mía, pero creo que el Subgerente del departamento de contabilidad es el extraño... Al igual que el Sr. East..."
"¡Ah~~~!"
Dejando de lado que los magos estaban inexplicablemente convencidos, por alguna razón, el ritmo acelerado entre la pluma de Seiichirou y East no se detuvo por un tiempo.
"—Ya veo, entendido.
Parece que necesitas dinero para comprar las herramientas necesarias para la investigación y aumentar el personal".
Carecían tanto de personal como de recursos.
"¿Huh, los comprarás~? ¡Yay~~~!"
"No dije que los compraré.
Haré una estimación una vez que esté en casa".
"¿Cuándo? ¿Cuándo los comprarás? ¿Mañana?"
"Te lo digo, no dije que los compraré.
Mañana iré a la iglesia, así que no podré venir aquí".
"¿La iglesia? ¿Kondou irá a la iglesia?
Entonces tráeme eso, el ídolo sagrado".
Serio había dicho que había una barrera alrededor, por lo que la vida de Seiichirou se borraría con solo pisar la habitación.
Después de eso, una vez que lo había confirmado 2-3 veces, Seiichirou se despidió apropiadamente de East, quien una vez más se había absorto en su trabajo, escuchó a los demás magos por un rato y luego salió de la habitación.
Además de la [Magia de Regreso] que había confiado a East, el departamento de magia también había sido encargado de la vigilancia de la barrera de miasma en [el Bosque de la Magia].
Dormir en el suelo es duro para el cuerpo y la calidad del sueño también es mala, lo que reduce la eficiencia... Tal vez debería crear una sala de siestas para ellos.
Dejando de lado su propio asunto, caminó por el lugar mientras reflexionaba sobre cómo podía hacer que los magos del Departamento de Magia avanzaran más eficientemente en su investigación.
Aunque era un día libre, Seiichirou no podía simplemente pasear por el palacio con ropa casual, así que caminaba con su uniforme oficial habitual, con la capa corta colgando de uno de sus hombros, que indicaba su posición en el Departamento de Contabilidad. Aparte de sus ojos inexpresivos que no mostraban ambición, se sentía como en casa.
Allí, vio a una chica vestida sencillamente, ni con el uniforme de funcionaria civil ni con la ropa de camarera, ni con un vestido, correr hacia él.
"¡Kondou-san!"
Ella era la única en este mundo que llamaba a Seiichirou con la pronunciación correcta, la que lo había arrastrado a este mundo, y la [Santa] que debía salvar este mundo, Shiraishi Yua.

<div class="menu">
 <div class="sub">
 <a href="/2023/07/isekai-no-sata2-6.html">Anterior</a>
 </div>
 <div class="sub">
 <a href="/2021/06/isekai-no-sata-wa-shachiku-shidai-2.html">Volver</a>
 </div>
 <div class="sub">
 <a href="/2023/07/isekai-no-sata2-8.html">Siguiente</a>
 </div>
 </div>
 
</div>

Loading...

Visual Decryption

Comentarios