---

Traducción Inglés-Español: Sai2
Traducción Japonés-Inglés: Watashi wa Sugoi Desu

---

 

Omake

"Ugh... hm..."

"¿Te sientes bien, Seiichirou?"

Cuando Aresh le preguntó en voz baja, Seiichirou respondió con sinceridad, con la cara enrojecida. No tenía sentido ser terco. O, mejor dicho, no era el mejor momento para ser terco. Seiichirou se agarró a las sábanas y se retorció bajo las manos del otro hombre, aunque el placer que sentía superaba el ligero dolor.

"Hmm... ah... haa..."

"Gracias por el cumplido".

Después de eso, sonó una voz baja y ligeramente ronca que era diferente a la de Aresh, y las manos que habían estado proporcionando a Seiichirou tan tortuoso placer abandonaron su cuerpo.

"Es usted realmente bueno en eso, señor Valtom. Mis hombros se sienten mucho más ligeros ahora".

Seiichirou se sentó y dejó escapar un suspiro de admiración. Valtom, el mayordomo de la familia de Aresh, sonrió amablemente en respuesta. Detrás del sirviente, su amo se sentó cómodamente en su silla.

Habían pasado poco más de diez días desde que Seiichirou fue "obligado" a vivir con Aresh en su nuevo hogar. La segunda expedición había comenzado poco después, por lo que, una vez terminada ésta, por fin tenía tiempo para dedicarse a su propia tranquilidad.

Los sirvientes, que se empeñaban en mejorar la resistencia de Seiichirou al maná y en mantener su salud, se habían puesto inmediatamente en acción. La criada, Milan, decoró todas las habitaciones de la mansión con incienso y flores que contenían diminutas trazas de energía mágica y utilizó sales de baño y cremas corporales para ayudar a mejorar la circulación sanguínea de Seiichirou. El cocinero, Pavel, había incorporado todo tipo de métodos culinarios diferentes para preparar comidas de bajo contenido en maná pero de alto valor nutritivo. Y Valtom, el mayordomo, estaba proporcionando a Seiichirou un masaje personal.

Seiichirou, por supuesto, rechazó todos sus esfuerzos, al principio. Aunque Aresh le había presionado para que aceptara, seguía sintiéndose como un gorrón. Para ser sincero, que los sirvientes se ocuparan de él le hacía sentir incómodo, y no creía que fuera a acostumbrarse nunca a ello. Pero había una excepción...

Seiichirou nunca había sido codicioso. Las cosas que deseaba solían ser herramientas o artículos destinados a hacer su trabajo más eficiente, y los pocos pasatiempos que tenía se limitaban a jugar a las matemáticas en el poco tiempo libre que tenía. No era un sibarita ni alguien que disfrutara llevando la última moda. En realidad, cuando aún estaba en su antiguo mundo, era muy poca la ropa informal que poseía. Hasta tal punto que ni siquiera recordaba un momento en el que hubiera comprado ropa que no fuera trajes para el trabajo o ropa de descanso para dormir. Naturalmente, Seiichirou rara vez gastaba dinero, pero, aunque lo hiciera, nunca habría tenido idea de en qué gastarlo.

Sin embargo, había una cosa que sí deseaba.

Todo el mundo tenía un sueño irreal que quería que se cumpliera si alguna vez se volvía excesivamente rico, y su estúpida aspiración era poder recibir un masaje en su casa cuando le apeteciera.

Masaje. Era un gesto muy dulce para un empleado de la empresa que siempre estaba cansado.

Masaje. Era un sueño hecho realidad para esos esclavos de la empresa que nunca parecían tener tiempo libre.

En la época en la que no sabía a qué hora volvería a casa, había numerosos salones de masaje abiertos hasta altas horas de la noche que permitían entrar sin cita previa. Pero ese tipo de lugares solían estar abarrotados y eran más molestos de lo que merecían. Además, el coste de ir a un lugar más exclusivo, que aceptara reservas, era bastante caro para el salario de un simple esclavo de empresa.

Además de todo eso, Seiichirou apenas podía molestarse en hacer un viaje especial al salón cuando estaba tan cansado, por no mencionar que había muchos más días en los que todo lo que quería era simplemente ir a casa y dormir. Oh, si pudiera permitirse una masajista que viviera en su casa, entonces se daría un buen masaje después del baño antes de irse directamente a la cama...

Ese era el sueño que Seiichirou quería cumplir si alguna vez se hacía rico.

Bueno, pensó Seiichirou, si uno se hace rico de repente, es probable que deje de ser empleado de la empresa poco después, pero no quiero ni pensar en eso.

En cualquier caso, el sueño de Seiichirou se había hecho realidad, aunque inesperadamente, en otro mundo. Sin embargo...

"Vale, lo tengo. Valtom, es suficiente. Vete".

"Sí, maestro Aresh". El mayordomo se inclinó. "Entonces, Maestro Kondoh, si me disculpa... que tenga buenas noches".

"Ah."

Seiichirou observó consternado cómo la figura del frac salía de la habitación con perfecta elegancia. Esperaba que los dedos divinos de Valtom aliviaran la rigidez que le quedaba en el cuello y la espalda, al igual que lo habían hecho con sus hombros.

"Muy bien, vamos a ello, Seiichirou".

"¡¿Eh?!"

El dueño de la casa se subió a la cama con un sonido chirriante, sus ojos violetas rasgados captaron los de Seiichirou, y éste se preparó por reflejo para lo que fuera que Aresh fuera a hacer a continuación.

"¿Qué pasa? Túmbate ya".

Con eso, Aresh empujó a Seiichirou para que se recostara en la cama, boca abajo, antes de sentarse a horcajadas sobre sus piernas y entonces...

"Ah-"

"Veo que estás bastante tieso".

Las callosas yemas de los dedos de Aresh, que normalmente manejaban una espada con perfecta fuerza, mordieron el tenso músculo de la espalda de Seiichirou.

"¿Eh? ¿Qué...? Ngh!"

"¿Duele?"

"No, no es eso, es... ah... ¡haa...!"

Los hábiles dedos de Aresh se clavaron en las afiladas líneas de los omóplatos de Seiichirou.

"Umm... haa... ahí... se siente bien", jadeó Seiichirou.

"¿Aquí?"

"¡Oh, ahí...!", gritó.

La habilidad de Aresh para estimular con precisión esos puntos de acupuntura tan precisos, ni demasiado fuertes ni demasiado suaves, alivió gran parte de la tensión de Seiichirou.

Qué demonios pasa con... ¡este alto nivel de aptitud!

No había manera de que Aresh estuviera acostumbrado a dar masajes a otros, lo que significaba que había aprendido tal habilidad inmediatamente después de ver los movimientos de Valtom antes. Esta era realmente una habilidad aterradora.

"¡Ngh... a... ah...!"

Tal vez fuera porque la circulación sanguínea de Seiichirou había mejorado antes de este momento, pero ahora sentía como si su cuerpo se sobrecalentara por alguna razón desconocida. Había un calor suave y cálido que se extendía lentamente desde donde Aresh le tocaba.

"¿Eh? Espera, eso es..."

Precisamente cuando la mente aturdida de Seiichirou se dio cuenta, Aresh se calmó.

Calor... calor... Seiichirou pensó para sí mismo. Pero cuando se trata de calor como éste, lo primero que pienso es...

"¿¡Señor Aresh!? ¡Magia! Estás usando magia en mí ahora mismo, ¿no es así?" acusó Seiichirou, moviéndose bajo el peso del caballero.

"¿Así que ya te has dado cuenta?" se burló Aresh, antes de reanudar sus cuidados.

¡¡¡HHHHHHHHHHEEEEEEEEEEEYYYYYYYY!!!

Seiichirou intentó levantarse haciendo uso de todas sus fuerzas, pero Aresh era un caballero bien entrenado, que seguía a horcajadas sobre él, así que le fue imposible, y cayó de bruces sobre la almohada. Lo siguiente que supo fue que le zumbaban los oídos y la cabeza le daba vueltas.

"¿Qué estás... tratando de hacerme?"

Ya le fallaba el habla.

"¿Qué? Si utilizo la magia de recuperación para aflojar tu cuerpo, el efecto sinérgico posterior será más eficiente para ayudar a tus músculos a relajarse".

"Sí... pero..." intentó argumentar Seiichirou.

Últimamente, parecía que Aresh se había aficionado a utilizar la palabra "eficiente" para justificar sus métodos. Mientras tanto, las manos de Aresh se habían deslizado ahora por debajo de la ropa de Seiichirou para empezar a tocar su piel directamente, y el hombre ya no intentaba ocultar sus verdaderas intenciones.

"¡Espera...! Señor Aresh... ¡ngh!"

"Es más efectivo si te toco directamente, ¿no? Hice que Milan preparara un aceite que fuera suave para tu piel. Me aseguré de que tuviera un contenido muy bajo de maná".

Nada más decirlo, un líquido espeso goteó por la zona expuesta de la espalda de Seiichirou.

"¡Uh... ah...!"

La temperatura era tibia, casi incómoda, y Seiichirou olió el tenue aroma del aceite y sintió la presión de las palmas de Aresh deslizándose sigilosamente sobre su piel. Aunque ciertamente se sentía bien, había una sensación diferente que se deslizaba lentamente sobre él al mismo tiempo.

"¿Te sientes bien, Seiichirou?" La voz baja de Aresh hizo cosquillas en los oídos de Seiichirou con más dulzura de la que había escuchado antes. Ahora que Seiichirou se dio cuenta, la lengua de Aresh estaba lamiendo su oreja.

"Haa... para... ¡ya!", gimió, retorciéndose de un lado a otro.

Mientras la espalda de Seiichirou era masajeada con aceite perfumado, sus sentidos eran acariciados y el maná era vertido lentamente en él. Seiichirou sacudió la cabeza, derrotado, sin saber en qué parte de su cuerpo concentrarse, sintiendo sólo el ardor de ese familiar calor seductor que se acumulaba hasta un nivel casi insoportable dentro de su cuerpo.

"¿Qué pasa? Fuiste tan sincero antes, diciendo lo bien que te sentías..." Una voz grave y profunda con un toque de risa sonó, seguida de un suave mordisco en la delicada piel de la oreja de Seiichirou.

"¡Aah!", gimió con fuerza en señal de abandono.

Aresh, que estaba tan cerca de Seiichirou, debió de sentir cómo el cuerpo de éste reaccionaba a sus caricias, temblando y estremeciéndose bajo cada presión, lametón y beso. A continuación, giró a Seiichirou sobre su espalda lentamente y entrecerró los ojos morados con una mirada lujuriosa.

"¿No es ésta una forma más eficaz de aumentar tu resistencia al maná?", rió por lo bajo.