---

Traducción Inglés-Español: Daiisyung
Traducción Japonés-Inglés: Foxaholic

---

Estábamos solos Craig y yo en el dormitorio. Esta sería mi rutina matutina habitual hace no mucho tiempo.

Pero no era por la mañana, sino por la tarde, cuando apenas empezaba a oscurecer. Además, se suponía que yo era la dueña de esta habitación, pero ahora... objetivamente hablando, Craig mirándome con una mano en la cadera, casi me hacía pensar que era él quien tenía el control.

"Me alegra ver que estás despierto. ¿Has dormido bien?"

"... ¿Por qué estás aquí?"

Por fin pude hacerle esa pregunta cuando habló.

También era una idiotez hablar mientras estaba acostado, así que me senté lentamente en la cama.

"Me asignaron para despertarte".

"Te he relevado de ese deber hace mucho tiempo. Estás violando mis órdenes".

"Así es. Pero ya me han destituido. ¿No crees que ya no estoy obligado a escuchar tus órdenes?"

Entonces, acaba de contradecirse con su respuesta a mi pregunta anterior. Lo más probable es que no tuviera ninguna intención de decirme la verdad.

Entonces, acaba de contradecirse con su respuesta a mi pregunta anterior. Lo más probable es que no tuviera ninguna intención de decirme la verdad.

...Bueno, si observaras la situación con calma, podrías hacerte una idea general sin preguntar directamente.

Ya veo. Si ese fuera el caso, entonces probablemente continuaría de manera similar a la novela.

"... ¿Has conocido a tu verdadero maestro?"

Ya estábamos en este punto, así que quería al menos saberlo para mi tranquilidad. Las túnicas azules que vi desde las sombras de un callejón oscuro, allá en la ciudad, eran las de Sieg y Natasha. No pude saber cuál era cuál, ya que se retiraron de inmediato... Sin embargo, se supone que no trabajaban por separado, así que significaba que ambos ya habían invadido el pueblo en ese momento.

No obstante, estaba un poco preocupado, ya que no era una información que yo mismo hubiera confirmado. Me pregunté si serían capaces de reunirse con seguridad en el escondite de los rebeldes.

Craig seguía mirándome por encima del hombro cuando respondió, con las cejas ligeramente levantadas.

"No sé cómo supiste que él estaba allí en ese momento, pero me gustaría extenderte mi gratitud. También pude poner a mi familia a salvo".

"Me alegro por ti. Ahora eres un hombre libre".

"Sí, tienes razón. Por eso he vuelto aquí... por ti".

Tan pronto como terminó de hablar, me empujó ligeramente en el pecho. Sin resistirme, dejé que la parte superior de mi cuerpo se hundiera de nuevo en las sábanas negras, y Craig se subió encima de mí enseguida. El látigo de hierro que producía un sonido metálico estaba probablemente en el camino. Lo sacó del cinturón y lo tiró al suelo. Me quitó el arma, así que quedé desarmado; pero Craig me agarró las dos manos y me las inmovilizó a los lados de la cabeza para asegurarse.

El hombre que me tenía cautivo frunció el ceño de forma complicada, al verme obedecer sin gritar.

"¿No estás muy tranquilo? ¿Acaso aún estás medio dormido?"

"La verdad es que no. ...Oh, sólo un consejo... Después de matarme, regresa a la Capital Real inmediatamente. Si muero, Su Majestad finalmente hará su movimiento. Si él está directamente al mando, el daño al pueblo será inconmensurable".

Esperaba ser asesinado con una espada, pero tal vez sería estrangulado. O, golpeado hasta la muerte.

Si iba a hacerlo, prefería que lo hiciera rápido y acabara con todo.

"¿Piensas dejarte matar obedientemente?"

"¿No habría nada mejor que eso?"

No sólo para mí, sino también para ti. Debe ser lo que has estado deseando.

"Sí, tienes razón. Si fueras realmente el señor, lo habría sido"

Tuve esos pensamientos, pero entonces Craig dijo algo poco divertido. ...Seguía dudando de mí.

Suspiré con un intento de sonar exasperado.

"Ya estás otra vez. Nunca aprendes, ¿verdad?"

"No estaba convencido, ni siquiera entonces".

"¿Qué? No mientas. Me agarraste por el cuello".

Estoy seguro de que todavía está fresco en tu mente, cómo fuiste provocado y enfurecido. No digas que lo has olvidado.

Se lo señalé, y pareció ser consciente de ello, ya que me dirigió una mirada incómoda.

"...Bueno, no del todo, al menos. Pero, en realidad no has respondido a ninguna de las preguntas que te planteé en primer lugar".

"...Lo hice".

"Dijiste que era 'un experimento para disfrutar de mi reacción', ¿verdad? Suponiendo que esa fuera realmente la razón, entonces sería extraño que las cosas no volvieran a ser como antes, después de revelar tus verdaderas intenciones. Actuaste muy parecido, pero te mantuviste callado en tu comportamiento real".

Sin darme tiempo a intervenir, Craig siguió presionando: "Y..."

"El factor decisivo fue la desaparición del marqués de Sekles y su familia. ...El que les dijo, no, le dijo a Angélica por dónde escapar fuiste tú, ¿verdad?"

"No sé de qué estás hablando".

"Si sólo vas a fingir ignorancia, no tienes que responderme. Después de todo, ya tengo pruebas sobre ese asunto. Estoy seguro de que... te resultará molesto pensar en una excusa de por qué rastreaste el cuartel general del traidor, dejándolo solo, incluso llegando a utilizarlo."

"..."

¿No dijo que tenía pruebas? Huh, ¿Angélica le contó cómo la guié? Sé que tal vez no haya sido capaz de mantener su boca cerrada, pero pensé que sería lo suficientemente inteligente como para darse cuenta de las cosas después de que yo me hubiera tomado la molestia de instruir a Craig para que no nos oyera..."

Por alguna razón, sentí que las cosas no pintaban muy bien. De hecho, lo que dijo Craig no estaba muy lejos de la realidad. Estaba tratando de sacarle el humo a un montón de cosas provocando su ira, y cuando él mantenía su compostura, yo quedaba bastante en desventaja.

Por lo que parece, probablemente se dio cuenta de mis intenciones, así que no pensé que pudiera utilizar el mismo tipo de provocación que antes.

-Sin embargo.

"Aun así... soy Heinreid".

Los crímenes que había cometido nunca desaparecerían. El que hizo todas esas atrocidades irreversibles, era sin duda yo.

Era demasiado pesado como para tirarlo, y demasiado profundo como para olvidarlo. Si fuera a hacer tal elección, no habría empezado a arreglar mis asuntos en primer lugar.

"...Estoy seguro de que lo eres. Tampoco creo que seas una persona completamente diferente".

"Entonces..."

"Pero..."

Craig me interrumpió, sin dejarme decir nada.

"Lord Heinreid. Ya no puede cometer atrocidades, ¿verdad?".

Él no intentaba confirmarlo. Su voz contenía el sonido de la asertividad.

"Entonces, de cualquier manera, no eres la misma persona que era el señor".

Me sorprendieron sus palabras.

¿De qué demonios está hablando este tipo? Está dando un argumento irracional, no, más bien emocional. ¿Quién diablos se convencería con eso? O tal vez, ¿se convenció a sí mismo?

Su teoría era tan descabellada que no pude evitar refutarla. Incluso podía aportar al menos una prueba circunstancial. No era que no hubiera cometido ninguna atrocidad desde que desperté.

"No seas estúpido. ¿Has olvidado cómo te hice apuntar con tu espada a Sieg en el río Pieira?"

"¿Cómo podría olvidarlo? Pero, también sé que tus acciones están siendo reportadas a Su Majestad. En tales circunstancias, tuviste que jugar el papel de señor hasta cierto punto para poder escabullirte de sus ojos... No podías ignorarlo ahora que los informes han llegado, así que hiciste que yo, algo sobre lo que todavía tienes control, dirigiera mi espada hacia él. El hecho de que no dejaras que los perseguidores les dispararan también es una buena prueba".

Eso fue... porque ya tenía el conocimiento de que podían salirse con la suya... No, eso no es importante ahora.

"Lo estás estirando un poco. Eso es sólo una interpretación conveniente para tu ego".

¿Hm? ¿Pero por qué tendría que interpretarlo así?

Un signo de interrogación flotó en mi mente, y Craig parecía realmente molesto.

"...A este paso no vamos a llegar a ninguna parte. Si realmente insistes, te lo demostraré rápidamente".

¿Probarlo?

"¿Qué es lo que...?"

Antes de que pudiera terminar mi pregunta, Craig había hecho su movimiento.

Me sujetó, y su cara se acercó a la mía... Antes de que me diera cuenta, nuestros labios estaban presionados.

... ¿Eh?

"¡¿Nn...?!"

En el instante en que me confundí, una lengua se deslizó en mi boca. Se deslizó discretamente, recorriendo mis dientes, haciéndome cosquillas en el paladar y estimulando mi lengua como si fuera arrastrada.

Cuando mis oídos captaron los sonidos húmedos y pegajosos, comprendí por fin lo que ocurría e intenté empujar hacia atrás, pero mis brazos agarrotados no cedían.

¡Esta estúpida fuerza...!

Me estaba controlando desde arriba, así que la saliva seguía fluyendo hacia mí una tras otra. La mayor parte se derramaba descuidadamente por la comisura de la boca, pero otra bajaba por la garganta hasta la tráquea, probablemente porque no tenía intención de tragarla. Mi garganta emitió un desagradable sonido de asfixia.

Cuando Craig lo oyó, finalmente se apartó.

En el momento en que nuestros labios se separaron, tosí tan fuerte como pude.

La saliva que escupí hizo una mancha aún más oscura en las sábanas negras.

"¡Coff, haa...! Craig, ¿qué...?"

Después de que la tos se calmara un poco, miré a Craig.

El hombre que me había hecho semejante barbaridad, no parecía ni siquiera preocupado.

"¿Qué pasa? Si al anterior señor le hubieran hecho algo así, les habría mordido la lengua y los habría matado en menos de un segundo"

"¡No es como si esta situación fuera a ocurrir en primer lugar! Sin mencionar que lo preparaste como una sorpresa-

"Entendido. Entonces, está bien mientras avise antes, ¿no?"

¡No, no lo está! ¡No lo entiendes en absoluto! ¡Deja de tratar de encontrar defectos en cada cosa que digo!

Sin embargo, antes de que pudiera argumentar esos pensamientos con él, agarró mis dos manos incautadas y me obligó a apoyarla contra su cuello. Pude sentir su manzana de Adán contra mi pulgar, e inconscientemente me estremecí.

"Voy a besarte ahora. Si no te gusta, puedes matarme y huir".

"¡Espera, w... n-nnngh-!"

A pesar de mis palabras para detenerlo, mis labios fueron sellados una vez más. Su lengua extendida jugaba con el interior de mi boca a su antojo, asolándola. El vulgar sonido del líquido mezclado con mis propios gemidos, me llevó a una tremenda vergüenza.

No estaba retenido. Más bien, mis manos estaban alrededor del cuello de Craig.

Tal como Craig había dicho, si yo fuera el Heinreid original, no dudaría en estrangularlo o morderle la lengua. Yo habría hecho lo mismo... si fuera antes de convertirme en Heinreid. Si algo así me hubiera ocurrido en mi vida antes de suicidarme, lo habría rechazado con todas mis fuerzas.

Pero, ahora... Los recuerdos de Heinreid matando a otros me impidieron hacerlo. Tal vez estaba traumatizado. Mi razón gritaba: ¿Qué pasa si me resisto y salen heridos? ¿Y si se convierte en un baño de sangre? No quiero volver a ver una escena tan... temible. Perdí mi fuerza. Mi voluntad de rechazarlo se derrumbó.

"¡¿Hh... a?!"

Mientras entregaba mis labios a él, sin poder ofrecer mucha resistencia, sentí de repente una nueva sensación.

Las manos de Craig estaban libres ahora que no me sujetaba, y también las mías. Recorrió suavemente la línea de mi mandíbula desde detrás de la oreja hasta la parte inferior de la barbilla. Mientras me estremecía por la sensación de cosquilleo, mi ropa se aflojó alrededor de mi cuello, una mano grande y ligeramente áspera se introdujo entre mi camisa desaliñada.

Recorrió mi pecho durante un rato, como si jugara con él, pero cuando finalmente encontró una protuberancia que se sentía diferente, la pellizcó sin dudarlo.

"-~~~~!!"

Mi cuerpo se sacudió. Mis ojos se abrieron de par en par, y vi la cara del hombre mientras hacía nuestra conexión lo suficientemente superficial como para evitar que nuestros dientes chocaran en el último segundo.

La expresión de su rostro se estrechó, como si finalmente hubiera encontrado algo.

¡No te pongas arrogante, pedazo de mierda!

Mis dos manos que habían estado alrededor del cuello de Craig estaban ahora en su cabeza.

Sin demora, tiré de él más cerca, y acogí su lengua más profundamente. Con mi propia voluntad, acaricié su lengua que había dejado de moverse tras ser sorprendida. Después de retorcerla agresivamente y tirar un poco hacia atrás para mordisquearla con mis labios, lamí la parte inferior desde la base para acabar con ella.

"...!"

Craig se dio cuenta de que estaba a punto de perder la iniciativa y se enderezó como si no pudiera aguantar más. Aproveché para cerrar mi prenda abierta y me tapé la boca con el otro brazo.

"...No me esperaba esa técnica. Me has pillado".

"Ja... mierda. ¡Muévete!"

No tenía intención de mover los brazos, así que le ordené con voz amortiguada mientras me tapaba la boca.

"Bueno, ahora, ¿qué debo hacer? Parece que tú también estás de acuerdo con eso.".

"¡No me vengas con esas tonterías! ...¡Tsk, si hubieras ido más lejos que eso, entonces...!"

"¿Entonces?"

Pensé desesperadamente, mientras usaba mi codo para contener a la persona que estaba a punto de inclinarse hacia mí de nuevo.

Pero no me quedaba nada con lo que farolear. Eberhardt ya se había rendido ante mí, y yo ya había liberado a todos los rehenes de Craig.

"¡M-me quitaré la vida aquí mismo! ¡Me morderé la lengua y moriré!"

Quieto.

Lo que grité en mi intento desesperado tuvo un efecto positivo. Sin embargo, Craig, que seguía acercándose a mí, había dejado de moverse.

Durante ese intervalo, me escabullí de la jaula de brazos que me rodeaba y me subí a la cama.

No pude soportar más insolencia y me arreglé la ropa desaliñada. Craig me observó, procedió a suspirar y habló con resentimiento.

"...Hablas con palabras soeces, por no decir atroces. No te andas con chiquitas cuando se trata de explotar las debilidades de la gente".

"...Eres la única persona, después de todo, que podría usar mi vida como rehén. ¿Por qué haces esto?"

Realmente no lo sabía. Estaba seguro de que había otras formas de confirmar mi verdadera naturaleza, pero el hecho de que se atreviera a hacerlo de esta manera... probablemente significaba eso, ¿no?

¿Había alguna oportunidad para que eso sucediera?

"Bueno... A decir verdad, yo también estoy en un estado de resistencia. Hablaremos más tarde".

¿Qué demonios pasa con eso?

El hombre más joven, que parecía imposible de descifrar, emitió un sonido de exasperación, sin tener la energía para entrar en él en este momento.