Akugyaku Kizoku no Shinpenseiri

Comentarios

<a name="more"></a>
<div id="capitulo" oncontextmenu="return false">
 
 <img loading="lazy" src="https://i.ibb.co/L8ZFvNy/Akugyaku-Kizoku.png" style="display:none;">
<hr />
<h2 style="text-align: center;">
Traducción Inglés-Español: Daiisyung 
Traducción Japonés-Inglés: Foxaholic</h2>
<hr />
 
 Al final, volví a la finca inmediatamente después de pasar unos minutos en el castillo al que tardé un día y medio en llegar.
Pero creo que me presioné demasiado. En cuanto llegué a la finca, sentí de repente una ola de cansancio de la que no había sido consciente hasta ahora.
Desmonté del caballo deslizándome para caer al suelo, y luego me quedé sentado donde aterricé. Mientras estaba agachado, esperando que las palpitaciones y la falta de aliento disminuyeran, sentí un empujón en la espalda. Cuando me di la vuelta, el caballo de Craig, que me había acompañado en mi imprudente cabalgata a casa, estaba presionando su nariz contra mí repetidamente, como si quisiera saber cómo estaba.
... ¿Estás preocupado por mí? Qué amable eres.
Me levanté mientras le acariciaba la frente. Luego, le quité las riendas y la silla de montar al caballo, antes de darle finalmente un golpe en su largo cuello para mostrarle mi agradecimiento por su duro trabajo. Pareció entender mi intención, ya que pareció complacido.
Ser tocado y curado por una criatura pura me devolvió una pequeña cantidad de vitalidad.
Arrastré mi cuerpo perezoso y entré en la mansión. Normalmente, vería a varios sirvientes y a Karl inclinándose al unísono, pero ahora sólo me saludaba el silencio.
Todo fue gracias a que Karl cumplió la orden que le di antes de salir de la mansión: "Asegúrate de que la mansión esté limpia para cuando regrese". Ese mayordomo no hacía nada si no se lo ordenabas, pero si le decías que hiciera una cosa, la hacía de manera perfecta. Esta vez también hizo un trabajo excelente, tal como yo esperaba.
Caminé con paso firme por la mansión vacía. Mi cuerpo se acercaba a sus límites, pero a pesar de eso, mi mente estaba tranquila.
Ahora no tenía ningún miedo a la muerte. Eso era exactamente lo que había estado trabajando, y sobre todo, ya lo había experimentado una vez.
Además, esta vez no había nadie que llorara mi muerte, por lo que tenía aún menos remordimientos. De hecho, me sentí un poco más relajado que antes.
Me tomé mi tiempo para asegurarme de que realmente no había rastro de gente en la mansión.
Sin embargo, tal y como esperaba del mayordomo perfecto, no había gente, ni bichos, ni polvo. Pensando que tal vez sólo había ido a hacer una tontería, abrí la puerta de la última habitación que quedaba, mi dormitorio. Eché un rápido vistazo al lugar, que estaba vacío, como es lógico.
Este fue el lugar donde todo comenzó - donde mi conciencia se despertó en el cuerpo de Heinreid. Incluso aquí, innumerables recuerdos de sangre se filtraron en mi mente, por lo que nunca tuve la oportunidad de dormir bien; pero por ahora, sólo estaba agradecido de tener una cama.
Me senté en las sábanas negras, que estaban dispuestas sin una sola arruga.
El látigo de hierro que seguía atado a mi cintura, hacía un ruido ensordecedor. Pensé que era un estorbo, pero me daba pereza quitármelo, así que lo aparté deliberadamente de mi conciencia.
Me sentía cansado... Estaba muy, muy cansado. En primer lugar, no había dormido bien, y luego ese tirano me puso de repente bajo mucha presión, así que cometí el error de perder la calma. También había adivinado que él ya se habría dado cuenta de las impurezas (yo) mezcladas con Heinreid, así que pensé en actuar un poco más obedientemente y... ver si podía sacarle algún tipo de información ventajosa.
...Ah, ahora entendí por qué el marqués de Sekles entró en pánico frente a mí. Como era de esperar, si uno pierde la calma, todo puede salir mal.
Bueno, para bien o para mal, la paliza me recordó en qué posición estaba... Gracias a eso, el despido de Craig se produjo sin problemas, por lo que quise pensar que era una situación de suma cero. Aunque ahora he reflexionado sobre ello, no tendría más oportunidades de utilizar lo que aprendí de mis errores.
Me desprendí de todo lo que tenía, en la medida en que pude, y no tomé la mano de nadie. Pensé que lo había hecho razonablemente bien en lo que parecía mucho tiempo, pero en realidad fue poco.
Fue bastante desconcertante que el último villano que quedaba no fuera llevado ante la justicia, sino que fuera borrado por un mal aún mayor, pero... no podía pedir mucho. La culpa fue mía por provocar a ese tirano a medias.
Aah. Supongo que nunca me dejarán tener una muerte fácil. Aunque es un precio justo por los crímenes de Heinreid.
Al menos, podría descansar un poco, hasta el momento en que decidieran venir por mí... para no volverme loco esta vez.
Un dulce deseo de dormir tentó mi mente, que ahora estaba libre de la tensión mental al estar completamente solo. Sin resistirlo, dejé caer la parte superior de mi cuerpo sobre la cama y cerré los ojos.
Me hundí en la silenciosa oscuridad, tan profunda que no pude soñar.
 
◆◇◆
 
-Pude escuchar a alguien llamándome. Diciéndome que me despertara. Diciéndome que saliera de aquí. Su voz se hacía cada vez más fuerte, una luz aparecía en la oscuridad, a la par de la voz. Era una luz suave, pero fuerte.
Sin embargo, me estaba ahogando en el calor y la comodidad del pantano sin fondo, así que la luz me parecía demasiado brillante.
No... Todavía quiero estar aquí, y tengo que hacerlo. No puedo tocar una luz tan hermosa.
Intenté resistirme a la luz, hundiéndome cada vez más, pero... dentro del pantano, donde se suponía que no había nadie, sentí de repente que alguien me agarraba y me levantaba a la fuerza.
"...rd. ...señor. Mi señor".
De repente, mi conciencia emergió y me desperté. Cuando abrí los ojos, vi la luz rojo bermellón del atardecer entrando por la ventana... y me encontré con la mirada de unos peculiares ojos esmeralda mezclados con ella.
"Buenos días".
"......"
Bueno…
¿Qué demonios estás haciendo?
Iba a decir eso, pero no pude encontrar mi voz.
Miré al Caballero Jefe de la Guardia... Craig Bauer, de pie, imponente, frente a mí, con una mirada como si estuviera a punto de matarme a tiros.

<div class="menu">
<div class="sub">
<a href="/2021/07/akugyaku-kizoku-20.html">Anterior</a></div>
<div class="sub">
<a href="/2020/11/akugyaku-kizoku-no-shinpenseiri.html">Volver</a></div>
<div class="sub">
<a href="/2021/07/akugyaku-kizoku-22.html">Siguiente</a></div>
</div>
</div>

Loading...

Visual Decryption

Comentarios