Traducción Inglés-Español: Ninoo-chan
Traducción Japonés-Inglés: Foxaholic
Sinopsis:
Ubicación, tiempo y situación. Todo se puso en su lugar, y logró un perfecto, ¡(suicidio hecho para parecer un) accidente! ... o eso pensó. Se encontró reencarnado como el villano Duke Heinreid de su libro favorito, " Victoria de la rebelión". Recordando las atroces hazañas de su desalmado" yo", Heinreid decidió morir de acuerdo con la trama de la historia. Sin embargo, Craig, un caballero escolta que secretamente traicionaba al duque, había comenzado a sospechar de él ...?!
Diseño personajes [Especial Twitter]
Prólogo
Craig Bauer, Caballero Principal de los guardias de la Casa de Rodvelia, había puesto una mueca de asombro por la gravedad de la situación que había caído repentinamente sobre él.
Se movió silenciosamente por el pasillo, soportando el dolor de estómago causado por un cierto informe que recibió de su subordinado. No era un asunto de risa porque se sentía como un prisionero en su camino a la horca, y de hecho, esa expresión no estaba del todo equivocada. Si se movía según sus instintos, el se pondría en marcha de inmediato y se alejaría de este lugar para no volver nunca más.
Las arrugas del entrecejo se profundizaron al recordarse a sí mismo que era una posición inaceptable en la que estar.
(¿Cómo pudo ese hombre, de entre todos, caerse por las escaleras y tal cosas cuando yo no estaba a su lado? )
Si yo estuviera allí, nada de esto...', se lamentó indefenso. Parecía un sirviente con una lealtad ferviente, pero no tenía tales intenciones. Si el señor de esta finca, de quien se dice que perdió el paso en las escaleras y está actualmente inconsciente, se despertara... Acusaría a sus guardias de no hacer todo lo posible para protegerlo y los ejecutaría sin dudarlo. Si tratara de defenderlos, le dirían con altivos comentarios sarcásticos: "Oh, ahora que lo pienso, usted es el caballero principal, ¿no?" y también sería responsable como el que está a cargo. Eso por sí solo no excusa la negligencia de los guardias, en otras palabras: todos serán colgados. Craig estaba sirviendo a un hombre que podía borrar una o dos vidas sin pestañear.
Pero sobre todo, tenía otros amos a los que servía de verdad.
Esta nación... Amadease estaba podrida.
El actual Rey Eberhardt, un hombre elitista y egoísta, ascendió al trono tras la repentina muerte del anterior Rey Albert.
Por encima de todo, fue el único que era de la "Realeza", habiendo ejecutado a su madre, abuelos y hermanos; todos sus familiares inmediatos, uno tras otro. Luego, mostró favoritismo hacia algunos de los nobles y señores feudales, uniéndolos por un corto período de tiempo antes de inmediatamente elevar los impuestos al triple de la cantidad anterior, sin tener en cuenta si los ciudadanos podían permitírselo o no.
Naturalmente, hubo nobles y ciudadanos que se opusieron a esta absurda enmienda, pero los que se manifestaron sobre sus opiniones fueron capturados por el ejército nacional y colgados públicamente como advertencia para los demás: los que se opongan correrán la misma suerte. El pueblo que se había acostumbrado al reinado pacífico del antiguo rey se horrorizó por la tragedia que había presenciado de repente. En medio de la confusión, las leyes ya estaban siendo revisadas y un régimen opresivo fue establecido en poco tiempo.
Ocho años después.
El pueblo vivía con un miedo cada vez mayor a cada día que pasaba, ya que sus gobernantes se volvían aún más despiadados; mostrando la disparidad de los que tienen poder y los que no lo tienen.
Esta tierra que había cerrado sus fronteras y está plagada de vicios se había reducido completamente a una dictadura infernal, pero al mismo tiempo, el número de personas que se oponían a la dictadura y que buscaban restaurar la paz y el orden aumentaba constantemente desde las sombras. De hecho, Craig también fue uno de ellos.
-Sin embargo.
El duque Heinreid von Rodvelia. El que tenía a Craig en su bolsillo, y el favorito del actual rey. Se rumoreaba que había estado directamente involucrado en el acceso del rey al trono y el unico que había instigado todo este infierno.
No le faltaban apodos extraños como: noble villano de nacimiento, el demonio de Amadease o el veneno más mortal de la nación, pero era cruel e inhumano hasta el punto de que todos esos nombres se sentían palidecer en comparación con su crueldad.
Había llegado hasta aquí como peón de un hombre tan malvado que quería toser sangre, y sin embargo, ¿todos sus esfuerzos no llegarían a nada en este lugar?
De repente miró de reojo a la ventana. El extenso jardín estaba bellamente diseñado con plantas, flores y setos sin un centímetro de desorden. El señor raramente se paseaba por el jardín o por la finca, sin embargo el jardinero seguía manteniendo diligentemente el paisaje: En esta casa, nunca se sabría qué podría hacerte perder la cabeza. La imagen del lord que sonreía y reía diciendo, "Así que incluso el miedo puede producir arte", todavía estaba grabada en su mente.
(Qué bruto.)
Lo maldijo mentalmente por el repulsivo recuerdo.
Se había tragado todas sus quejas y había estado sirviendo como títere de caballero al mando de su señor, pero eso también puede terminar hoy.
Estaba terriblemente apenado con sus verdaderos amos que pronto se rebelarían, pero... una vez de que su vida estuviera a punto de terminar.
(Voy a tomar uno de tus brazos y piernas.)
Mientras se desesperaba un poco, incluso pensó en cuáles serían sus últimas palabras al borde de la muerte, así de pronto, hubo un grito de un hombre desconsolado.
"AAAAAAHHHHHH!"
Los sirvientes que estaban limpiando en el pasillo saltaron y sacudieron sus hombros al unísono, y Craig levantó la cabeza como si él también hubiera sido golpeado. Dicho esto, se había vuelto hacia la dirección que iba a tomar.
La voz vino de la habitación del lord.
(...Parece que ya está despierto. ¡¿De quién era el grito?!)
Los guardias que estaban previamente apostados en las cercanías ya habían sido relevados de su deber. Si ese era el caso, podría haberse desquitado con uno de los sirvientes.
"¡Mierda!"
Ni siquiera se le ocurrió una excusa decente para su mala gestión, pero no podía involucrar a nadie que no tuviera nada que ver.
Craig se sintió como si estuviera en una misión suicida y salió corriendo en la dirección del grito.