Capitulo 34: Espíritu caballeroso – Assam
Capitulo 34 de continuación del otro sueño POV Assam
Capitulo 34: Espíritu caballeroso – Assam

Traducción Inglés-Español: Rosana Panizzi
Traducción Japonés-Español: BLlove translations
Toki se durmió en sus brazos. Estaba preocupado por lo que sucedió mientras no estaba con él, así que le preguntó a Laham.
“Tan pronto como Su Alteza salió de la habitación, Toki-sama dijo que quería hablar con Yarra a solas. Le prohíbo a Yarra atacarlo o ser irrespetuoso con él, y esperé al otro lado de la puerta, preparado para actuar en cualquier momento. Toki-sama sabía que Yarra me había herido y le dijo que tenía que ser responsable de sus propios sentimientos. Además, habló sobre el orgullo de Yarra. Dijo que Yarra solo puede protegerse a sí mismo, que si fuera para proteger a Su Alteza, él (Toki) lo haría...”
Laham vaciló en continuar. ¿No me digas que dijo que usaría su cuerpo? Animó el resto del informe.
"Suficiente, dilo".
"Si. Si era para proteger a Su Alteza, dijo que no dudaría en lamer un zapato o el barro. Que él te protegería sin importar qué. Dijo que es su orgullo".
¿Lamer, zapatos y barro? El acto de lamer zapatos fue realizado por los peores criminales. Hubo casos en que un pecador haría eso para pedir perdón, pero, barro. El acto de lamer barro... Significaba que estaban renunciando a su dignidad como persona.
“Zapatos y barro. Ciertamente no hay muchos que puedan afirmar esto, incluso si es para proteger a alguien. ¿Dónde en su pequeño cuerpo hay una voluntad tan fuerte? Es un hombre fuerte."
El rey susurró con profunda emoción, pero Laham agregó.
“Toki-sama tiene un corazón fuerte. Sin embargo, eso no significa que no sienta miedo".
"¿Hay una continuación?"
"Si. Después de que Yarra salió, se estaba vistiendo. Mientras Toki-sama decía que estaba bien, me abrazó con esos brazos delgados. Estaba pensando que dado que Toki-sama era fuerte, no sentiría miedo. Pero esos brazos, que me reconfortaban, estaban temblando".
““ ……………! ! ""
Al escuchar las palabras de Laham, respiró hondo. Terminó pensando lo mismo, que si uno es fuerte, no le temerá a nada. ¿Estaba asustado todo el tiempo? Inconscientemente confié demasiado en Toki porque es fuerte.
“Poco después de casi ser asesinado por Yarra, que tiene un cuerpo grande y fuerte, tuvo que hablar con él sobre un asunto no tan pacífico. Si lo pensamos, no es posible no tener miedo. Sin embargo, Toki-sama juzgó valientemente a Yarra. Incluso mientras estaba temblando".
El rey sintió el coraje y el espíritu caballeroso de Toki que uno ni siquiera podía imaginar al ver su apariencia, y miró seriamente al joven dormido.
“Assam, no puede incomodar a Toki. Déjelo hacer todo lo que quiera hacer. Conociste a una buena pareja. Vive tu vida para no avergonzarlo".
Cuando su padre reconoció el comportamiento de su compañero, su expresión se suavizó, ya que estaba lleno de orgullo. Había un deseo que quería cumplir por el bien de Toki.
"Si. Con respecto a esto, tengo algo que quiero pedirle a Su Majestad. Quiero un receso de aproximadamente un mes".
Debería ser tiempo suficiente para que Toki se cure y se acostumbre a este mundo.
“También me gustaría pedir eso. Toki-sama solo puede absorber el poder mágico de Su Alteza. Además, la condición de su cuerpo es lo suficientemente mala como para decir que es extraño que esté vivo hasta ahora. Sumado a esto, parece que las costumbres del mundo de Toki-sama son bastante diferentes a las de este mundo. No es bueno para su cuerpo saltarse la cena como esta vez. Es necesario que se acostumbre al estilo de vida de este mundo. Si Su Alteza sigue ajustándose al estilo de vida de su mundo, cuando suceda un asunto importante repentino, Toki-sama estará en peligro si Su Alteza no está a su lado".
"¿Es tan malo?"
"Si. Laham, el registro del cuerpo de Toki".
Era más rápido mostrarlo que explicarlo con palabras.
"Si. Su Majestad, está aquí".
Al ver el proyector * saliendo del bolsillo de Laham, sin querer lo miró.
* {T / N: "utsushi-ki". Literalmente, máquina de proyección. Pero estoy bastante seguro de que no es un proyector real.}
"¿Siempre lo llevas contigo?"
"Hasta que su estado se estabilice, tendré que usarlo para sus chequeos diarios".
"Veo. ¿Padre?"
Su padre se quedó sin habla cuando vio el registro del cuerpo de Toki.
“¿Es esto una tortura? ¿Cómo estaba vivo este niño después de sufrir esto? Que cruel……"
Incluso al torturar al criminal más malvado, no se utilizó un método tan atroz. Frente a tal imagen que revela el trato cruel, su padre había perdido las palabras.
“Te daré tantos días como necesites. Definitivamente debes curarlo".
Su padre les dijo a ambos, esparciendo el enfado silencioso de ver el maltrato que había sufrido el niño que le gustaba lo suficiente como para poder llamarlo “papá”.
"Sobre el reemplazo..."
"No hay necesidad. Usaré Yarra. Apruebo que Laham sea el sirviente de Toki. Organizaremos el sustituto y el sucesor del Sumo Sacerdote, por lo que Toki será su primera prioridad. La oficialización del matrimonio se puede hacer después de que la condición de Toki se estabilice, el anuncio se hará con un proyector".
Entonces, se estableció el plan de priorizar el cuerpo de Toki. Cuando el proyecto estuvo casi completo, con la orden de que Toki descansara adecuadamente, todos se dispersaron.