Yes ka No ka Hanbun ka Bangai-hen Extra 1
Extra 1: Shin siempre ha sido feliz trabajando en "GoGo", con el productor, Sakae, a quien ha a idolatrado; pero Tatsuki sigue acercándose...
Yes ka No ka Hanbun ka Bangai-hen Extra 1

Traducción Inglés-Español: Nina
Traducción Japonés-Inglés: DayDrop
La Siguiente Mañana y la Depresión (+ Últimas palabras)
Había pasado mucho tiempo desde que Shin había dormido tanto, tan profundamente. La luz de una nueva mañana se filtró a través de los huecos entre las cortinas y blanqueó todo mientras penetraba sus ojos a través de sus párpados. Shin se frotó los ojos soñolientos mientras los abría y vio el rostro dormido de Tatsuki justo frente a él. Peinó cuidadosamente el cabello de Tatsuki con sus dedos. Shin tenía derecho a tocarlo así sin preguntar. Lo llenaba de un sentido infantil de alegría y superioridad como si tuviera este tesoro secreto para él solo. Tatsuki brillaba y cautivaba a Shin más que cualquier joya hermosa, más que cualquier mármol de vidrio, más que el brillante follaje de otoño, y Tatsuki se despertó lentamente.
"Nnhh... Nacchan... Buenos días~ ...Ahh, lo estábamos haciendo en mi sueño... Desearía no tener que despertarme~"
"Eso es una pérdida de una mañana."
"Pero dijiste que no a una segunda ronda anoche."
"Estaba cansado."
Había necesitado toda su fuerza solo para tomar una ducha, y cuando Tatsuki pidió ir de nuevo, Shin estaba en un 99,9% de inconsciencia y solo pudo responder, "No puedo". Hmm, recordó que ni siquiera pudo decir, "Buenas noches".
"¿Pero estás todo recuperado ahora?"
"…Sí, supongo."
"¿Quieres volver a hacerlo ahora mismo?"
"...Está bien, supongo."
"¡Yay~!"
Tatsuki se arrojó encima de Shin emocionado, pero luego vio su teléfono junto a su almohada y entró en pánico.
"Mierda. ¿Qué hora es en este momento…? ¡Ahh, ya son más de las nueve! ¡Me tengo que ir!"
"¿Eh?"
“Prometí reunirme con unos amigos para jugar al fútbol sala. Nacchan, ¿tienes trabajo hoy? ¿No? Puedes tomarte tu tiempo y hacer lo que necesites aquí, ¿de acuerdo? ¡Tengo una llave de repuesto en el zapatero!"
En un abrir y cerrar de ojos, Tatsuki se cepilló los dientes, se lavó la cara y se vistió. Salió volando por la puerta con un, '¡Adiós, me voy!' y Shin se quedó sentado en su cama mientras golpeaba una almohada.
"¿¡Qué demonios!?"
No había forma de que Shin pudiera tener a Tatsuki solo para él.
¿Realmente puedo seguir así?
Sentía que un día podría explotar por el más ligero gatillo, revolcado en todos los celos reprimidos y la insatisfacción que sabía que se acumularían dentro de él.
Pero Shin pensó que probablemente todavía amaría a Tatsuki incluso si explotaba. Fue completamente engañado por este estafador de dulces palabras. No había nada que pudiera hacer al respecto. Shin ya había comenzado a perdonarlo con un solo mensaje de LINE que decía, 〖 ¡Vamos a comer sushi esta noche! ¿Entendido? 〗 Shin abrazó la almohada para sí mismo y susurró, "Eres un tontaina."
✽✽✽✽✽
Muchas gracias.
Ichiho Michi