Capitulo 19: Pensamientos – Toki

Traducción Inglés-Español: Rosana Panizzi
Traducción Japonés-Español: BLlove translations

Durante el tiempo en que estaba esperando que la comida sea preparada, pensaba sobre que sucedió más temprano. En los pensamientos de aquella conversación temprana, la honestidad de Assam me conmovió y mi cabeza dejó de funcionar correctamente. 

No fui capaz de concentrarme después de todo y  no comprendía que era la sensación de temblor en mi abdomen. Yo estaba ambos, contento por muchas cosas y avergonzado. Pero, lo que dijo me hizo muy feliz.

Assam me quería para ser su pareja. Pero los hombres no pueden tener hijos. Esto es una cosa que es constante aún en otros mundos. 

Es un problema como realeza ser incapaz de tener un heredero. No deseo que él ceda el trono para casarse conmigo.

Aún si Assam ya no fuera de la realeza, no perdería su atractivo y definitivamente no me gustaría menos. Lo que le dije a Assam era la verdad. Solo que mi presencia alrededor de Assam fuera una molestia sería doloroso.

Aunque fuera bien recibido con una gran variedad de maravillosa comida como esta, yo sería incapaz de aceptar alguna cosa. 

Con un suspiro, yo soportaba. Assam estaba mirando de esta manera, él lucía como si estuviera con una pena terrible. ¡No puedes hacer esa cara! ¿Por qué pareces herido?

“¿Assam? ¿Qué está mal? ¿Duele?”

Le pregunté y tomé su hermoso rostro en mis manos. Él lucía como si estuviese sorprendido de lo que dije.

“No, no es nada. ¿Estás hambriento? Estaría listo pronto”

Lo pasó por alto con una sonrisa forzada. Entonces, la comida simple sin sazonar como se especificó se dispuso frente a mí. El vapor estaba subiendo, y emitía un aroma fino, en ese momento mi estómago vacío fue estimulado.

“Cómelo mientras esté caliente. Reanuden la comida”

Me di cuenta de lo que dijo. Es decir, que la comida de todos todavía tenía que disminuir. No comieron ni bebieron nada. Todavía es una molestia…yo pensé y me di cuenta de algo.

Si, ¿Qué si yo estuviera en la posición de Assam? Me pregunto ¿Cómo me reflejaba actualmente en sus ojos?

Ayudando a la persona que te gusta convocándolo a otro mundo, ¿no estaría infeliz por los problemas que siguen sucediendo?

Sintiendo culpa por todas las desventajas y tristeza desde el comienzo, ¿no es un  poco desafortunado? ¡Es!

“¡Mal!”

Ah, accidentalmente dejé escapar mi voz. La voz alta se precipitó.

“¿Toki? ¿Qué está mal?”

Assam lucía preocupado. Qué tengo que hacer. No quiero que haga esa cara. ¡Tengo que decirle mis sentimientos apropiadamente!

“Assam. Ahora yo, feliz”

¡Ah, caramba! ¡¡No puedo transmitir bien lo que quiero decir!! Me preparé a mí mismo y miré dentro de los ojos azules de Assam y hablé. 

“Assam, yo contigo. ¡Solo, yo mal! Siempre soñar con un encuentro hecho realidad. ¡Estoy feliz! Gracias”

Yo siempre he deseado reunirme contigo. Siempre estuve solo. De aquel mundo… Assam me salvó.

Incluso si hay problemas con la comida, hay algo que puedo comer aún.  No hay nada porque preocuparse. Debido a mi corazón, yo siempre estuve aterrado de cuándo se detendría. Pero, Assam dijo que él me curaría en absoluto.

¡Tenía que decirte que estaba perfectamente feliz apropiadamente! Es bueno que me diera cuenta. Después de todo, yo también deseo que el único al que amo, mantenerlo sonriendo.

“Veo. Yo también estoy feliz. Gracias, Toki”

Assam lo dijo con sus ojos llenos de afecto profundo y sonriendo. Era una sonrisa cálida que también me hizo feliz viéndola.