Epilogo Lee gratis!

Comments

<a name="more"></a>
<div id="capitulo" oncontextmenu="return false">
<img loading="lazy" src="https://i.ibb.co/P4NJyD2/hamadeka.jpg" style="display: none;" />
<hr />
<h2 style="text-align: center;">
Traducción Japonés-Español: Ninoo-chan</h2>
<hr />
 
 
 【Hamadeka - Mi jefe Omega y mi yo Alfa】Epilogo

★Epilogo & Futuros planes★

（El límite de 1000 caracteres desapareció, así que me dejé llevar y escribí un texto largo. Lo siento mucho ( *・ω・)*_ _))

Gracias por haber leído hasta aquí. Soy Tanizaki Toruku. «Hamadeka ~El jefe omega y yo, el alfa~» se publicó desde principios de marzo hasta mediados de abril, durante aproximadamente un mes y medio. Fue mi primera vez escribiendo omegaverse, así que estaba muy nervioso, pero disfruté muchísimo escribiendo las 110 mil letras. Gracias de corazón por todas las estrellas, pecorines y ánimos que me dieron. Realmente lo aprecio desde lo más profundo.

Esta obra tenía como tema principal las estaciones (el verano). Sagisawa, que solo conocía el invierno de su vida, se enamora y descubre la primavera; y esos dos viven entonces su verdadero verano. La imagen que tenía era la de los girasoles en los ojos de Sagisawa recibiendo por primera vez la luz en el lugar correcto, siendo amado y floreciendo. De ahora en adelante, los ojos de Sagisawa siempre mirarán hacia el sol que es Kento, y lo contemplarán sin cesar. Ese vínculo irresistible que trasciende el heat… creo que eso es precisamente el destino del omegaverse. Mientras escribía, no paraba de sentir “kyun kyun” todo el tiempo.

Me costó mucho adaptar el contenido laboral y la sociedad moderna al setting de omegaverse, pero los temas de discriminación hacia las minorías y su aceptación son exactamente los mismos problemas que enfrentan las personas en la actualidad. Me di cuenta de la profundidad que tiene realmente este género. ¡La próxima vez quiero intentar un omegaverse más ligero y divertido!

∪･ω･∪ ∪･ω･∪

Como en Twitter (谷崎トルク@toruku_novels) siempre digo que soy amante de los gatos, quizás algunos piensen “¿entonces odias a los perros?”. Pero no: me encantan los gatos, los perros, los conejos, los pájaros, los peces… ¡todos!

Una anécdota con un perro grande.

En mi casa de antes teníamos un dálmata. Era un chico con algunos problemitas: muy glotón y extremadamente inteligente. Cada vez que llegaba algún familiar o conocido, hacía trucos para conseguir comida, y en poco tiempo engordó tanto que sus costados parecían barriles. Los vecinos venían a ver “la vaca rara que tienen en esa casa”. Así que nos esforzamos en ponerlo a dieta, y en medio año consiguió un cuerpo de pura sangre, como un caballo de carreras. Dal-chan era muy independiente, con esa actitud de “yo soy yo”, astuto y caprichoso, así que adiestrarlo fue difícil, pero su lealtad hacia mi papá era impresionante. Cuando veía a papá, era como: “Oya-san, buenos días. Soy yo”, “Oya-san, bienvenido. Soy yo”, “Oya-san, por favor mira mis trucos”. Parecía un subordinado yakuza. Conmigo era más frío: “Hija del oya-san… bueno, soy yo…” con mirada helada jajaja. Espero poder volver a vivir con un perro grande algún día.

Ahora, sobre mis planes futuros:

◆Primero, un extra de Hamadeka: un one-shot corto… desde la perspectiva de un gato (cómo Goemon ve a la parejita enamorada)

◆Nueva obra en Dragon Gate… un one-shot de menos de 20 mil caracteres (tengo ilustraciones de portada e internas de una creadora maravillosa. Aunque la historia sea lo que sea, ¡por favor miren solo las ilustraciones, son preciosas! w)

◆Un short BL… alrededor de 10 mil caracteres (creo que será un short serio en el modo habitual de Tanizaki Toruku)

◆First Call 3… la fecha aún no está decidida, pero quiero empezar la serialización este año (por el tema de pedir la portada, probablemente sea a partir del verano o más tarde)

Si me siguen, en la timeline de notificaciones aparecerán los comentarios del autor, así que si quieren saber de mis próximos proyectos, ¡por favor síganme! ( *・ω・)*_ _))ﾍﾟ

Actualmente, Everysta está causando muchos inconvenientes a los lectores por los problemas tras la renovación. Yo misma, como escritora, estoy muy confundida y luchando con los errores constantes. Por eso, las actualizaciones y nuevos anuncios tardarán un poco más mientras observamos la situación. Les agradecería mucho que sigan apoyando y cuidando con cariño al nuevo Everysta. ¡Espero seguir contando con ustedes de ahora en adelante!

Tanizaki Toruku
 
</div>

Loading...

Visual Decryption

Comments