---

Traducción Chino-Español: Ninoo-chan

---

Las paredes interiores, demasiado secas, dolían con espasmos en cada embestida de esos dedos. Aun así, el delicado capullo parecía anhelar la invasión del auténtico Akihiko, abriéndose lentamente.

Misaki sentía un profundo resentimiento hacia su propio cuerpo lascivo, que, moldeado por Akihiko, era incapaz de resistirse a pesar del trato cruel que estaba recibiendo.

«Misaki, relaja el cuerpo.»

«...Mmhh...»

Los dedos se retiraron de repente y, en su lugar, un objeto ardiente se apoyó contra su entrada. Justo en el instante en que Misaki contenía el aliento ante su enorme tamaño, Akihiko tiró de su cintura con violencia.

«¡...!»

«¡Ahhhh...!»

Akihiko se abrió paso a la fuerza en su interior, que no estaba lo suficientemente preparado ni listo para recibir un cuerpo extraño. Un dolor desgarrador le arrebató a Misaki parte de su consciencia.

Con solo levantar la cintura, fue penetrado desde arriba.

Después de que la parte inferior de su abdomen y sus genitales se convulsionaran por el impacto, Misaki eyaculó un torrente caliente. El líquido blanco y turbio manchó las sábanas que tanto se había esforzado por mantener limpias.

«¡...! D-duele...»

La membrana interior, expandida a la fuerza para adaptarse a la forma del órgano masculino, fue empujada hasta lo más profundo. Misaki sintió una presión que parecía aplastar sus entrañas.

«Misaki...»

«N-no—»

Sin darle tiempo a respirar, esa presencia abrumadora continuó moviéndose dentro de él. Las embestidas, carentes de toda ternura, solo dejaban a Misaki jadeando sin aliento.

«...Ahh, N-oo. Ahh, mhh. por..f..hhm...!»

Cada roce contra las paredes internas producía un placer intenso, y la barra candente en sus profundidades lo disolvía todo en un caos líquido. El interior se sentía hinchado, rojo y dolorido, como si se hubiera quemado.

«¡Agghh! No... ¡ahh!»

Su cuerpo, tenso por la violenta penetración, perdió toda su fuerza. Misaki no pudo pronunciar una sola palabra; solo unas lágrimas se escaparon por el rabillo de sus ojos, fruto de la impotencia de haber caído tan fácilmente en la trampa del deseo.

«¿¡Q-qu...!?»

El miembro profundamente enterrado fue retirado de repente, con una fuerza tal que las paredes de carne parecieron voltearse. Al segundo siguiente, Misaki fue girado y penetrado de nuevo profundamente.

«¡Ah... ahhh...!»

Con el cambio de ángulo, la punta de la erección golpeaba repetidamente una zona aún más sensible, haciendo que Misaki soltara un gemido lastimero.

Los diez dedos de Akihiko se hundieron en la carne de los muslos bien abiertos de Misaki. Las sacudidas bruscas de arriba abajo y de lado a lado hicieron que Misaki, sin importarle ya su imagen, comenzara a sollozar.

«U-uughh, aahh! aghh, n-noo, U-ugh... uhh.. aaghh..!»

¿Cómo había llegado a esta situación? Él solo quería estar al lado de Akihiko, él solo lo amaba con toda su alma.

Si hubiera sabido que esto terminaría así, no le habría pedido a Akihiko que lo llevara de viaje. Seguramente era un castigo del cielo por haber forzado a un Akihiko tan ocupado a complacerlo.

Akihiko nunca más estaría a su lado...

El amor que tanto le había costado conseguir llegaba a su fin hoy.

«...Misaki...»

«¡N-no... ahh...!»

Incapaz de soportar el dolor en su pecho, los ojos de Misaki no podían parar de derramar incontables lagrimas.

Sin embargo, el siempre tierno y considerado Akihiko esta vez no extendió la mano para secárselas...

«¡.......Mhhm!»

 

 

Al incorporarse, una punzada de dolor, como un espasmo, recorrió lo más profundo de sus piernas. Misaki, conteniendo un gemido, se tapó la boca con la mano de inmediato.

Miró con cautela a Akihiko, que dormía a su lado. Parecía sumido en un sueño profundo, sin dar la menor señal de despertarse.

—Debo irme ahora…

Temeroso de despertar a Akihiko, Misaki comenzó a recoger sus cosas con sumo cuidado.

Si Akihiko no lo necesitaba, no podía quedarse a su lado como si nada. Continuar con este viaje era, sin duda, un deseo imposible.

En lugar de escuchar de nuevo a Akihiko pidiéndole que dejara su casa, era mejor que él mismo tomara la iniciativa y se alejara.

«…Mmm…»

Al pensar en eso, los ojos de Misaki se llenaron de lágrimas.

Todo lo que Akihiko había dicho tenía sentido, y Misaki lo entendía. Sabía perfectamente que, por más que luchara, al final tendría que dejar la casa de Akihiko.

Pero hay cosas que, aunque se comprendan, el corazón no las acepta. Además, llevaban apenas medio año juntos, y Misaki aún no tenía la confianza suficiente para sentirse seguro como su pareja.

—Ojalá me pidieras que me quedara a tu lado.

Aunque fuera una mentira, Misaki anhelaba escuchar esas palabras de Akihiko. Tal vez incluso ese pequeño deseo era demasiado para él.

Que Akihiko le hubiera confesado su amor ya era un milagro increíble. Quizás, para alguien como él, que se había acostumbrado a esa felicidad y ahora pedía más, Akihiko ya no estaba dispuesto a seguir cediendo.

Si ese era el caso, entonces lo mejor era retirarse con dignidad antes de que el hombre que amaba se cansara de él por completo.

Misaki salió del ryokan en silencio, tomó un taxi hasta la estación y luego un tren hasta el aeropuerto de Chitose. Sin dudarlo, compró un boleto a Osaka.

Ya no podía volver a la casa de Akihiko en Tokio. Con esa determinación, Misaki emprendió el viaje…

 

«¿Sabes lo sorprendido que estaba? —dijo su padre, riendo con entusiasmo mientras conducía—. ¡Recibo tu llamada y me dices que ya estás en el aeropuerto de Kansai!»

En un impulso, Misaki había llegado a Osaka, pero al no saber la dirección de sus padres, tuvo que llamarlos apenas bajó del avión.

Por suerte, su padre, que estaba de vacaciones de verano en casa, se ofreció de inmediato a recogerlo en el coche.

«Perdón por aparecer sin avisar… Seguro les causé molestias» murmuró Misaki, sintiéndose culpable.

Había pensado que, con la dirección, podría ir solo, así que el hecho de que su padre viniera a buscarlo lo hacía sentir aún más avergonzado.

«¡Qué cosas dices! —respondió su padre, con una risa cálida—. Pero, oye, en este tiempo que no te veía, ¡parece que has crecido! ¿Desde cuándo te preocupas tanto por los demás?»

«¡Siempre lo he hecho!» protestó Misaki, con un toque de indignación.

Según su padre, parecía que antes Misaki había sido un niño caprichoso que solo pensaba en sí mismo.

Al escuchar la protesta indignada de Misaki, su padre soltó una carcajada aún más sonora.

«¡Jajaja! ¿En serio? Entonces, ¿qué pasó? No me digas que peleaste con Akihiko, ¿verdad?»

«¿Eh…?»

La pregunta de su padre dejó a Misaki sin palabras.

¿Cómo lo sabe papá? ¿Acaso Akihiko ya había contactado a su padre antes de que él llegara a Osaka?

«¿Adiviné? —continuó su padre, con una sonrisa astuta—. Cada vez que haces algo tan drástico, seguro es porque pasó algo.»

«¿D-de verdad…?» balbuceó Misaki, inseguro.

«¿No eras tú el que, cada vez que peleaba con sus amigos, se iba solo a un parque lejano? Y siempre era Hirotaka quien te encontraba y te traía a casa, todo lloroso.»

Es cierto, ahora que lo pienso, le causé muchos problemas a mi hermano… Misaki no sabía que su padre había notado tanto sus patrones de comportamiento.

Que alguien hablara con tanto cariño de sus días de infancia lo hacía sentir una mezcla de vergüenza y nostalgia. Pero, por otro lado, suspiró aliviado al darse cuenta de que las palabras de su padre eran solo una suposición.

Si su padre descubriera que había huido en medio del viaje, las cosas se complicarían mucho.

Para no levantar sospechas, Misaki improvisó una excusa:

«¡No hagas que recuerde cosas de hace mil años! —protestó—. Es que… Akihiko-nii está muy ocupado, y no quería molestarlo con su trabajo. Además, quería venir a Osaka antes de que ustedes regresen a Tokio.»

«Ahora que lo mencionas, nunca habías venido, ¿verdad? —dijo su padre, animado—. Aprovechando que estoy de vacaciones de verano, puedo llevarte a donde quieras.»

Aunque no estaba seguro de si su padre creyó su mentira improvisada, al menos logró cambiar de tema, y Misaki sintió un gran alivio.

«No hace falta, no soy un niño» respondió, tratando de sonar independiente.

«¡Yo también he estado tan ocupado con el trabajo que no he tenido tiempo de hacer turismo! —insistió su padre—. Si no fuera por esta oportunidad, tal vez no lo haría antes de irnos. ¿Qué tal si me acompañas?»

«Entonces quiero comer takoyaki y okonomiyaki» dijo Misaki, con un toque de entusiasmo.

«¡En serio, solo piensas en comida! —rio su padre—. Por cierto, Hirotaka dijo que también vendrá esta noche. Aunque Mayumi no podrá estar, Hirotaka terminó su trabajo a toda prisa solo para verte.»

«¡¿También le avisaste a mi hermano?!» exclamó Misaki, sorprendido.

Sus padres y su hermano mayor siempre lo habían consentido demasiado. A veces, Misaki pensaba que independizarse sería más fácil que lograr que su familia lo dejara ir.

«¡Claro! Es una oportunidad perfecta para reunirnos como familia. Mamá dijo que hará algo especial para la cena, así que prepárate para disfrutarlo».

«Qué exagerados…» murmuró Misaki, aunque en el fondo estaba emocionado por la reunión familiar después de tanto tiempo. La calidez de su familia podría aliviar, aunque fuera un poco, el dolor que llevaba dentro.

Tal vez incluso ayudaría a desvanecer, aunque sea por un momento, la sombra de Akihiko que ocupaba toda su mente.

«…»

¿Estará Akihiko buscándome ahora? ¿O estará aliviado de que me haya ido, disfrutando tranquilo en el ryokan?

Misaki se repetía una y otra vez que no debía seguir pensando en eso. Sabía que especular ahora solo lo atormentaría más.

Pero cada vez que cerraba los ojos, el rostro de Akihiko aparecía frente a él. Aunque intentara pensar en otra cosa, siempre terminaba volviendo a él.

—Akihiko-nii…

Para que su padre no notara las lágrimas que amenazaban con salir, Misaki desvió la mirada hacia el paisaje de Osaka a través de la ventana.

 

La cena familiar, después de meses sin verse, fue cálida y llena de risas. Y, comparada con la comida que Misaki preparaba, la de su madre era, sin duda, mucho mejor.

«Qué envidia… La comida de mamá es mucho más rica» admitió Misaki, con un suspiro.

«¡Obvio! —respondió su madre, con una sonrisa radiante—. ¡Tengo mucha más experiencia que tú!»

«¿Cómo haces este platillo?» preguntó Misaki, curioso.

Si aprendiera a hacer ese platillo, podría cocinarlo para Akihiko. Aunque Akihiko siempre elogiaba todo lo que Misaki preparaba, si era un sabor que le gustaba, seguro lo disfrutaría aún más.

«…Ah…»

Al pensar en eso, Misaki volvió a la realidad de golpe.

Ya no volveré a esa casa. ¿De qué sirve pensar en esto? Nunca más tendría la oportunidad de cocinar para Akihiko.

«¡Entonces mañana te enseño a hacerlo! —dijo su madre, con entusiasmo—. Pero, a cambio, tienes que acompañarme a comprar los ingredientes, ¿eh?»

«Sí, está bien…» respondió Misaki, asintiendo débilmente.

No pudo decir que no quería aprender, así que simplemente aceptó. Justo cuando cerraba el trato con su madre, su padre dejó los palillos y se metió en la conversación.

«¡Oye, oye, Misaki! ¿No habías quedado conmigo para salir a pasear mañana?»

«¿Eh? ¿En serio?»

«¡En el coche! ¿No dijiste que querías hacer turismo? ¿Ya se te olvidó?»

«¡Oh, cierto!» exclamó Misaki, recordando de pronto.

Ahora que lo mencionaban, sí había dicho algo así, pero ¿cómo podía admitir que solo era una excusa improvisada?

«¡Vaya, así que van a salir sin mí! —protestó su madre, con un tono de fingida indignación—. ¡Me están dejando fuera!»

«¡No es eso!» se apresuró a aclarar Misaki.

«¡Bueno, entonces vayamos todos juntos! —sugirió ella, sonriendo—. ¡Seguro será más divertido! ¿Verdad, Hirotaka?»

Incapaz de lidiar con el cariño abrumador de sus padres, Misaki buscó ayuda en su hermano, que observaba todo con una sonrisa tranquila.

«Suena bien —respondió Hirotaka—. Pero, por desgracia, mañana tengo que trabajar.»

«Oh, claro…» murmuró Misaki, decepcionado.

Aunque su padre estaba de vacaciones de verano, Misaki había olvidado que Hirotaka no tenía tanta suerte. Incluso hoy, había corrido desde el trabajo para reunirse con ellos.

«No hagan tanto alboroto. ¡Vayan los tres juntos! —dijo Hirotaka, con una risa—. Yo me conformo con que me traigan algún recuerdo.»

«…Hirotaka tiene razón» asintió su padre.

«¿A dónde quieres ir, Misaki?» preguntó su madre, con entusiasmo.

Lugares para visitar…

Misaki no tenía ningún destino en mente. No le interesaban los parques de diversiones ni los sitios históricos. Aunque quería viajar, el lugar nunca había importado mientras estuviera con Akihiko. Sí, si estuviera con él…

«—…»

«¿Eh? ¿Dijiste algo?» preguntó su madre.

«…N-no, nada. No estoy muy familiarizado con Kansai, así que no sé a dónde podríamos ir» respondió Misaki, intentando sonar despreocupado.

Realmente estoy perdido…

A pesar de esforzarse por no pensar en Akihiko, su imagen siempre se colaba en su mente en los momentos más inesperados.

Solo al separarse se dio cuenta de que su mundo giraba completamente en torno a él.

«¡Si no tienes ideas, entonces dejo que papá planifique el itinerario!» exclamó su padre, con entusiasmo.

«S-sí, está bien. Confío en ti, papá» respondió Misaki, forzando una sonrisa para no apagar la emoción de su padre.

«Por cierto, Misaki» intervino Hirotaka de repente.

«¿Eh?»

«¿Cómo está Akihiko últimamente?»

«¿…Eh?»

El tema repentino hizo que el corazón de Misaki diera un vuelco.

Por un instante, temió que Akihiko hubiera contactado a Hirotaka y le hubiera contado algo. Pero, pensándolo bien, era normal que su hermano preguntara por su amigo. No debía haber segundas intenciones.

Para no delatar su inquietud, Misaki adoptó un tono casual.

«Sí, así es. Parece que siempre está corriendo detrás de las fechas de entrega, pero se le ve bastante lleno de energía».

Aunque Akihiko dormía poco, comía sus tres comidas al día y, tal vez por su buena salud natural, nunca se enfermaba, ni de cosas grandes ni pequeñas.

Siempre decía que «veinticuatro horas al día no son suficientes», pero desde que empezó a vivir con Misaki, poco a poco había intentado adaptarse a un horario más normal.

«Akihiko es de los que menos se preocupan por su propio bienestar. Mientras vivas en su casa, ¡vigílalo un poco!» dijo Hirotaka, con un tono entre serio y bromista.

«S-sí, claro…» respondió Misaki, con voz débil.

Lo siento, hermano. Te lo prometí, pero nunca volveré a la casa de Akihiko-nii…

Incapaz de decir la verdad, Misaki solo pudo fingir que estaba de acuerdo mientras se disculpaba en su corazón con su hermano.

Después de la cena, despidió a Hirotaka, que tenía que trabajar al día siguiente, y usó la excusa válida del cansancio por el viaje en avión para encerrarse solo en la habitación de invitados a descansar. Mantener una fachada de alegría le había dejado los músculos de la cara agotados por tantas sonrisas forzadas.

«…Haa…»

Quizá lo mejor sería simplemente meterse en la cama y dormir.

Misaki se dejó caer en el colchón, soltando un suspiro profundo. Al cerrar los ojos, sintió cómo su cuerpo anhelaba el sueño.

La noche anterior apenas había dormido, y todo su cuerpo estaba dolorido y sin fuerzas, pero su mente estaba extrañamente agitada. En ese estado, quedarse dormido parecía imposible por el momento.

«…Akihiko-nii».

¿Estaría Akihiko aún en el ryokan? ¿Estaría comiendo bien?

Como dijo su hermano, Akihiko era de esas personas que, si nadie lo supervisaba, podía pasar días sin comer ni dormir.

—¿No debería… al menos llamarlo para saber cómo está?

Se fue sin decirle a dónde iba. Tal vez Akihiko estaba preocupado por él.

Misaki sacó el teléfono, que había apagado antes de subir al avión y no había vuelto a encender. Con dedos temblorosos, presionó el botón de encendido, y el timbre de una llamada entrante resonó de inmediato por la habitación.

«¡Ah!»

La coincidencia lo hizo estremecerse, con el corazón casi detenido.

Al mirar la pantalla, vio el nombre de la persona que no podía sacarse de la cabeza.

«¿Q-qué hago…?»

Llamar él mismo era una cosa, pero recibir una llamada de Akihiko era completamente diferente. ¿Cuál sería el motivo de esa llamada? ¿Quería confirmar que estaba bien porque era alguien a quien un amigo le pidió cuidar? ¿O tal vez quería pedirle que reconsiderara…?

«Eso es soñar despierto…» se burló de sí mismo, descartando la idea fugaz.

Pero, fuera cual fuera la razón, hablar con calma no estaría mal. Evitar el cara a cara podría ayudarlo a mantener la compostura.

Con ese pensamiento, Misaki reunió valor y, con dedos temblorosos, presionó el botón para contestar.

«…¿Hola?»

«—¿Misaki?»

«Sí, soy yo».

La voz al otro lado sonaba serena. La intensidad de la noche anterior parecía un sueño; no había rastro de enojo o ansiedad en el tono de Akihiko.

«Por fin te contacto. ¿Dónde estás ahora?»

«E-estoy… en casa de mis padres, en Osaka…»

«Lo sospechaba. Me alegra saberlo».

¿Eso significaba que Akihiko ya lo había imaginado?

«¿Y… y tú, Akihiko-nii…?»

«¿Yo? Estoy en casa».

«¿Eh? ¿Ya regresaste a casa…?»

«Claro. Quedarme solo en ese lugar no tenía sentido. Además, al principio pensé que habías vuelto a Tokio».

«…»

Misaki se arrepintió de no haber dejado al menos una nota explicando a dónde iba.

Al darse cuenta de que Misaki no había regresado a Tokio, quizás Akihiko había buscado en todos los lugares donde podría estar.

Que el teléfono sonara apenas lo encendió debía ser porque Akihiko, preocupado, no había dejado de llamarlo.

«Siento mucho lo de anoche. No fui nada considerado» dijo Akihiko, con voz serena.

«Akihiko-nii…»

Akihiko, como siempre, era atento y considerado.

Al reconocer esto, Misaki comenzó a pensar que quizás Akihiko no le había dicho lo de la llamada de su padre por su bien. Tal vez quería que disfrutara del viaje sin preocupaciones y por eso ocultó la verdad.

«Ya que estás con tu familia, quédate unos días más. Seguro necesitan hablar sobre la mudanza, ¿no?»

«P-pero… ¿estás bien, Akihiko-nii? ¿Tienes tiempo para cocinar o lavar la ropa?» preguntó Misaki, con un toque de preocupación.

«Bueno, es un poco complicado, pero me las arreglaré. ¡Soy un adulto, después de todo! —respondió Akihiko, con una risa ligera—. Además, no estoy contigo para que me hagas las tareas del hogar.»

«Tienes… razón…» murmuró Misaki, con la voz apagada.

Que Akihiko pudiera arreglárselas sin él hizo que Misaki sintiera una punzada de tristeza. Pensar que incluso las tareas cotidianas que hacía para él eran prescindibles lo llenó de melancolía.

«Aunque me quede en tu casa, solo sería una molestia. No tengo nada especial que ofrecer. Si quieres terminar conmigo, no tendría nada que decir…»

«¡¿Cómo sigues diciendo esas cosas?!» lo interrumpió Akihiko, con un tono firme que cortó sus palabras.

«¿Eh…?»

Sorprendido por la reprimenda, Misaki parpadeó repetidamente, desconcertado.

«Escúchame bien: ¿cuándo dije que quería terminar contigo? ¡Solo dije que deberías volver con tus padres!»

«P-pero… si es así, tú estás muy ocupado, y yo tengo clases. ¡Tendríamos mucho menos tiempo juntos! ¿Qué diferencia hay con terminar…?»

Para Akihiko, el tiempo que pasaban juntos quizás no era tan esencial. Pero para Misaki era diferente: estar separados lo llenaría de soledad e inseguridad.

Si seguir adelante significaba aceptar que su amor no tenía el mismo peso para ambos, Misaki prefería volver a los días en que solo lo amaba en silencio.

«Claro que me siento solo sin ti —dijo Akihiko, con una voz más suave—. Si pudiera, estaríamos juntos todo el tiempo, sería lo mejor para ambos. Pero aunque lo desee, ¿cómo podría pedirte que no vivas con tus padres?»

«¡¿Eh…?!»

Las palabras de Akihiko hicieron que Misaki abriera los ojos de par en par, atónito.

Acababa de escuchar algo que parecía imposible.