Traducción Japonés-Español: Styxx
Proofreading: Giupapu
Estipulación
No sé cuántos días han pasado desde que me trajeron a este barco llamado "Vogel Nest". A medida que el sentido de Yagi se desvanecía gradualmente, Yagi estaba siendo atormentado casi todos los días.
— Paso la mayor parte del día en una habitación pequeña con nada más que una cama y un sofá pequeño, y sorprendentemente, no he sufrido abusos desde que me trajeron aquí, excepto por sexo forzado.
Las comidas se sirven tres veces al día de manera adecuada. Tenía que tratar con los clientes, por lo que mi cuerpo siempre se mantenía limpio, y solo me dieron ropa para cubrirme hasta las rodillas como camisetas delgadas. Pensé que me pondrían en la jaula con el collar puesto mientras estaba completamente desnudo, pero no puedo negar la sensación de sentir algo parecido, ya que no había duda de que Yagi era solo mercancía para complacer a los hombres. Un huésped tarda unas dos horas en entrar y salir de la habitación, y pero el sexo era feroz casi siempre.
Yagi, no tenía ni idea de lo intenso que sería el sexo entre hombres ya que no es homosexual, se preguntaba si el sexo era intenso debido a la fuerza física del otro, o si los hombres que vienen a este barco son especiales, de todos modos, después de tener sexo con el cliente, siempre se sentía cansado y su cuerpo parecía desmoronarse.
Estoy un poco acostumbrado a que me follen el culo, pero eso no significa que el dolor haya desaparecido. El dolor y la incomodidad de ser utilizado como sustituto de un área no genital no ha sido tan fácil de eliminar. Los invitados parecían venir en un barco de pesca o en un pequeño crucero, como cuando trajeron a Yagi. La habitación donde estaba encerrado Yagi estaba justo en diagonal sobre el muelle, y podía ver el crucero entrando ocasionalmente a través de una pequeña ventana.
No todas las veces, pero cuando se abría el muelle, por lo general me llevaban a esa habitación negra. En primer lugar, después de recibir la formación denominada "Training" de Crow, la mercancía se ofrece a los clientes en el momento en que su cuerpo está maduro.
Además del diputado que fue el primer cliente de Yagi, de los demás clientes que vinieron también pudo reconocer sus rostros ya que los había visto en la televisión o en los periódicos, no podía creer lo que veía cuando alguien entraba a la habitación. Un hombre, que se dice que es un hombre amable y bueno, lo ataca, revelando sus deseos masculinos sin tratar de ocultar su gusto por la crueldad. Solo unos días después de que me trajeran aquí, aprendí que el verdadero rostro de los hombres aparecería durante el sexo.
No sé si hay otras personas en la misma situación en este barco. Sin embargo, el hecho de que los clientes no siempre sean invitados cuando ingresan al crucero significa que algunas personas son capturadas al igual que Yagi. Probablemente. ¡Y aquellos que ya no sean utilizables serán enviados al escenario para un show de sexo!
— Cada vez que los hombres me abrazaban y se burlaban de mí, mi odio por Ohara y Crow crecía, pero estaba frustrado por la frustración de no poder golpearlos en ninguna parte.
Mientras esté en medio del mar, Ni siquiera puedo escapar de aquí soy un prisionero sin importar cuánto luche. Al menos si el barco entrara en el puerto, podría saltar al mar y nadar hasta la orilla... Si tenía la suerte de llegar a la orilla, podría pedir ayuda a los trabajadores del puerto. De esa manera, podría ser libre...
Tan pronto como lo pensé, miré por la ventana como de costumbre y vi tierra en la distancia. Siento que ha pasado mucho tiempo desde que vi algo más que el nivel del mar. Lo miré de cerca, pero era un paisaje diferente del Tokio y Yokohama que Yagi conocía. Pero no hay duda de que es un puerto. Está lleno de contenedores apilados y enormes grúas para colgarlos. Yagi miró fijamente el paisaje.
—¿Dónde estoy...?
Una torre roja no tan alta y un techo en forma de cúpula a la derecha. ¿Dónde diablos es esto? un paisaje que me era familiar, pero se veía algo diferente a lo que vi en la televisión y en las revistas del extranjero.
¿Yokohama?
¿Todavía estoy en Japón? Mientras entrecerraba los ojos con eso en mente, pronto vi la palabra «Hakata» cerca de la torre roja. Hakata
— ¿Hakata ...?
Hakata es definitivamente la prefectura de Fukuoka en Kyushu. Pensé que ya me habían llevado al extranjero, pero aparentemente el barco aún no había salido de Japón. Es posible que pueda hacer algo al respecto en Japón. Al mismo tiempo que acariciaba mi pecho, sentí una fuerte impaciencia.
Ahora es el único momento para escapar. Si no escapa del barco mientras está amarrado en este puerto, jamás podrá ser libre. Si vuelve a salir al mar, Yagi no podrá hacer nada. Corrí hacia la puerta, pero no importaba cuánto trataba de abrir la robusta puerta con cerradura electrónica, no se movía.
— Maldita sea...
Golpeó la puerta con el puño y cayó de rodillas al suelo
— ¿Qué debo hacer... cómo puedo escapar de aquí...?
Lo pensé, pero no se me ocurría ninguna idea porque tenía prisa, ni siquiera podía salir de esta habitación, y mucho menos del barco. Además, la puerta solo se abría cuando un hombre de mediana edad con ojos serviles le traía comida, cuando Murai lo lleva a la habitación negra o después de ser torturado por un invitado.
De regresó en la habitación, Yagi, se acercó a la pequeña ventana de nuevo, viendo desesperadamente el paisaje exterior. En este barco apenas se siente el movimiento, por lo que es difícil saber si se está navegando o parado. Sin embargo, pude ver que el paisaje al otro lado de la pequeña ventana se hacía cada vez más grande. Definitivamente, el barco está a punto de entrar en el puerto. Si pierde esta oportunidad, no habrá próxima. Si no me escapo ahora, los hombres del barco seguirán violándome hasta que muera. Al recordar el espectáculo sexual, Yagi se estremeció. Todavía es bueno si solo un hombre me viola. Crow dijo que lo pondría en el show si se volvía inutilizable como mercancía. Significa ser torturado hasta la muerte en el nombre del placer.
"¿Qué pasó con el joven que estaba llorando en el show ese día? Lo pude ver en el show desde la habitación negra esa vez, pero nunca lo volví a ver después del primer día. El joven, que había sido violado por detrás por un hombretón, parecía tener la misma edad que él. Ni siquiera sé cómo lo vendieron a este barco. Quizás ese hombre ya no existe más en este mundo. Lo violan hasta que se vuelven locos, y si mueren, sus órganos son vendidos.
Mañana, la palabra «yo» pasó por mi mente, y Yagi corrió hacia la puerta de nuevo.
— ¡Sáquenme! ¡Sáquenme!
Sus manos golpearon con fuerza la puerta, gritando como si alguien más estuviera afuera, el miedo a la muerte inminente casi me vuelve loco. "¡Sáquenme! ¡Sáquenme!"
No importa cuánto grite, lejos de abrir la puerta, no hay rastro de gente en el pasillo. Impulsado por el miedo como si algo terrible viniera por detrás, Yagi golpeó desesperadamente la puerta. No me queda futuro. Este puerto es mi última esperanza.
— ¡Sáquenme! ¡Por favor... por favor... sácame de aquí!
Solo la voz de Yagi y golpes en la puerta resuenan en la habitación silenciosa, Yagi siguió golpeando la puerta, que estaba bien cerrada como una piedra. Me pregunto cuánto habría gritado. Noté que la luz que entraba por la pequeña ventana era un poco anaranjada.
— Sáquenme...... que alguien me ayude.....
Vuelve a oscurecer sin poder hacer nada, cuando se ponga el sol habrá otra noche lascivia en la que los hombres me volverán a violar. Me pregunto si alguien en la empresa me está buscando, habrían pedido una búsqueda. Tenía tal expectativa, pero incluso si lo hicieran, Yagi ahora no tiene forma de confirmarlo. Completamente aislado de la información externa, sacado de la habitación todas las noches para consolar a los hombres. Convertido en un amante. Esa es mi situación actual.
¿Es más rápido ganar 60 millones de yenes con mi cuerpo, o es más rápido volverme loco como dijo Crow?
— Maldita sea... maldita sea... maldita sea... maldita sea…
Se arrodilló frente a la puerta sin abrir y apretó los puños. Las lágrimas se escurrieron por el suelo. Se secó las lágrimas violentamente con las manos y miró hacia arriba. Nadie me ayudará si lloro aquí. Tu eres el único que puede ayudarte.
— No puedo soportar morir aquí... No puedo soportar que me maten...
Jure que huiría la noche en que Crow lo entrenó por primera vez y lo violo el congresista. Me juré a mí mismo que saldría vivo de aquí.
— Definitivamente huiré ...
Yagi se volvió hacia la ventana, murmurando como si recordara sus palabras. El sol se había puesto antes de que me diera cuenta. El cielo se tiñe de un color indescriptible. Yagi se puso de pie lentamente, mirando el complejo color del cielo, que era una mezcla de naranja y azul oscuro.