---

Traducción Inglés-Español: Rosana Panizzi
Traducción Japonés-Español: BLlove translations

---

Cuando me desperté, estaba en un área desconocida.

[Oh, estoy vivo]

Yo susurré. Parpadeé mis ojos hacia el cielo raso, varias capas de tela estaban esparcidas sobre él como una campana, al menos pude decir que esto no era de mucho el cuarto familiar del hospital.

Traté de levantarme lentamente. El dolor terrible ahora se había ido. Yo suspiré en sorpresa mientras contemplaba el impresionante paisaje.

[Ah, ah, este, no hay manera… este lugar es…]

El cuarto estaba cubierto en tela de color crema que le daba una gentil y calma atmósfera. Una piel áspera larga de color crema estaba tendida sobre el piso de madera, a lo largo de un sofá del mismo color. Hay una mesa marrón claro y un escritorio del mismo color a un lado.

Una chimenea estaba incrustada en la pared, las ventanas eran amplios semicírculos que mostraba un atónito escenario. Donde esto estaría, yo ‘conocía’.

“¿Estás despierto?”

Yo suspiré a la voz de la persona que entraba.

[Ah… ¿por qué? ¿Estoy yo aquí?]

Sintiéndose confundido ante el lenguaje Japonés, sus cejas se fruncieron.

“Perdón, no entiendo lo que estás diciendo”

“¿Assam? ¿El Real?”

Yo pregunté nerviosamente. Como puede una persona ser de esta hermosura. Justo como en mis sueños, no, ¡él era aún más atractivo que en mis sueños!

Hermoso cabello rubio que estaba atado atrás, sus ojos de azul profundo que eran como un océano claro dando una brillante mirada. Una nariz suave y lindos labios que eran de un rojo maduro.

Él usaba ropa de color crema al estilo del viejo árabe con una faja azul y ornamentos dorados sobre sus brazos y orejas que brillaban sobre su piel de color maíz. Cuando Assam se acercó con sus sandalias atadas, las tobilleras emitieron un sonido claro.

Como yo estaba fascinado, él acercó su mano y tocó mi frente.

“No hay fiebre. ¿Estás adolorido en algún lugar todavía?”

Yo sacudí mi cabeza. Yo no estaba adolorido, pero mi pecho estaba palpitando. Era un poco caótico.

“Toki Aihara, yo deseaba encontrarte”

Él vino cerca y sus manos nerviosamente se envolvieron alrededor de mi cuerpo, suavemente me introdujo en un gentil abrazo, yo devolví el abrazo con una pequeña fuerza.

“El nombre es Toki. No la sílaba larga”

“Toki, tú puedes mantenerte solo llamándome Assam. Viendo que tú estabas casi a punto de morir, yo te traje aquí sin pedirte permiso. Yo te vi todos los días durante tres bosques. Yo no deseaba dejarte morir. Por favor perdóname por traerte aquí sin tu permiso”

Assam pidió su perdón, Yo en apuro sacudí mi cabeza y  bajé mi cuerpo.

No había necesidad para Assam de disculparse. Yo había deseado ya encontrarlo desde la primera vez que lo vi. Assam solo garantizó mi deseo. Él me salvó de morir.

Aunque yo tenía dificultad  de transmitirle esas palabras, Assam pudo conectar que una disculpa era innecesaria. 

“Mientras Toki ya no pueda regresar a su mundo original nunca más. Conmigo, tú puedes vivir a mi lado”

 Mis mejillas se enrojecieron desde que sonó como una proposición. Toki era ignorante de las intenciones amorosas de Assam. Probablemente no había ningún sentimiento romántico en aquellas palabras. Corrigiendo el mal entendido, mi rubor se retiró. No me importaba no poder regresar.

Sin embargo, yo no podré vivir por mucho tiempo, Tengo que decírselo…